每一位著名的足球解说员,都会有各自广为传颂的经典解说词,它们有的庄重肃穆,有的引经据典,有的诗意盎然,有的妙趣横生;当然也有一些“口误”流传于世,但不管从哪个方向出发,最终都成为了这些解说各自最具识别度的标志。下面我们就试举几个例子,一起来回顾他们的解说“金句”。
1贺炜“贺诗人”
2010年世界杯在某种程度上具有历史性的意义,这不仅是因为踢着tiki-taka的西班牙国家队以令人信服的优势首次登顶,还因为足球解说界的一个全新流派从此开启,那就是央视解说员贺炜的诗意流派。过去多年贺炜流传于世的经典实在太多。
当然,作为中国足球近年来其中一位著名的守望者,贺炜也留下过“中国足球哪怕是再多人的痰盂,也还是我的圣杯”这样的名言,而这句话的事件背景正是他解说的国足1-5惨败泰国之战。在亲眼目睹了国足整整90分钟不堪一击的惨状后,他以下面的这段话作为结束语:“2013年6月15日,这是我解说生涯最沉痛的一天。我希望这个日子被大家所有人所记住,我希望以后会比今天更好。如果从业者希望会更好的话,要为这种希望去努力,这样你的人生会更有意义。”
2詹俊“ZHEI球进了!”
如果用四个字来概括詹俊的经典解说词,可能各位都会脱口而出:“ZHEI球进了!”但如果要具体列举他的经典解说词,那跟贺炜一样都是可以单独成篇的类型。当然跟贺炜的“诗人气质”不同,詹俊以他的“英超活字典”和信手拈来的热词佳句流传于世。下面还是用一段视频集中呈现。
当然,跟他广为人知的严谨专业的解说风格相映成趣的,是偶尔发生却迅速被流传的“口误”。此前他就出现过“2012年英国足总杯冠军是蓝军——利物浦!”这样的口误,而最新版本出现在欧联杯1/4决赛次回合利物浦4-3大逆转多特蒙德的比赛中。当洛夫伦为红军打入绝杀进球时,身为红军死忠的俊哥再也控制不住自己的情绪,狂呼道:“KOP看台能够把!大门!吸进……对方的大门里!”熟悉詹俊解说的球迷都知道,他其中一句名言是“KOP看台能把皮球吸进对方的大门里”,不过考虑到当时戏剧性的场面配上他激动的情绪,这样的“口误”倒也容易理解。
3
黄健翔“他不是一个人在战斗!”
说起来,今年已经是他离开央视的第十个年头,而10年前的德国之夏,当后来的“伟大的意大利左后卫”格罗索倒在澳大利亚队禁区内,之后的五分钟时间,成为了国内解说界一段难以磨灭的记忆。很难用一个单纯的词汇或者语句来形容这种记忆,所以还是用一段视频来回顾吧。
当然除了那次集中式的爆发,其实在此前世纪之交的10年时间里,这把激情程度似乎“背离”央视传统印象的声音,在一年又一年的比赛直播中,回荡在广大国内球迷的耳边和心里。从1996年的“比埃尔霍夫!又是比埃尔霍夫!”到2000年的“特雷泽盖!特雷泽盖!”,当然还有2005年世青赛,伴随着中国国青队那一个个精彩进球嘶吼着的“漂亮!漂亮!”。在一个个难熬的足球深夜,黄健翔声嘶力竭的解说音,正是驱除困意的良药。在那段著名的“激情解说”后,他随后多年活跃在体育内外的不同领域,只是解说台上已少有他的身影,和声音。
4苏东“一脚射门——!”
或许对近几年成长的新球迷而言,这已经是一个相对陌生的名字(尽管他还活跃在国内多个解说平台),但之前多年关注英超和欧冠的球迷对他一定非常熟悉。苏东跟詹俊是当时拥有这两项赛事国内版权的ESPN中文部两大台柱,而跟詹俊一样,苏东也有用四个字概括的解说金句:“一脚射门————”。
大气磅礴、浑圆厚重,这是生长于古都西安的苏东最突出的声音特质。他在上世纪90年代中期远渡重洋奔赴ESPN美国总部,在开启解说生涯的同时,也在纽约师从当地的一位演讲大师,学习发声和演讲技巧,正是这样的训练形成了他鲜明的风格。
而提起他的解说巅峰,不得不提的便是2005年欧冠决赛,当时在利物浦不断进球迫近比分之时,苏东赞叹道:“利物浦队开始觉醒,利物浦队开始进攻,利物浦队开始进球!”而到点球大战之前,他更深情朗诵起红军队歌《你永远不会独行》的歌词中译:“当你在风暴中前行,请高昂你的头颅,不要畏惧黑暗。在风暴的尽头,是金色的天穹,以及云雀优美的歌声。你在风中前行,你在雨中前行。我们永远伴随你,你永远不会独行”。
后来的事情我们也都知道了。11年后,在前述的利物浦大逆转多特的比赛中,苏东在另一个平台也解说了这场比赛。似乎是在呼应11年前的那段经典排比,他在洛夫伦绝杀之时也诞生了新的排比赞颂:“渣叔神奇,克洛普神奇,利物浦神奇!”
5陶伟“我还是支持拜仁慕尼黑”
让我们回到2013年欧冠决赛,罗本最后时刻的绝杀让前一个赛季的“三亚王”凤凰涅槃,成为德国历史上第一个三冠王。赛后贺炜的一段深情解说,让拜仁球迷以至众多德国足球的关注者都感动不已,他说:“在这个时刻大家抬头看看星空,我相信还有一颗特别闪亮的星星,他在观看着拜仁的表现,我们也祝福他能够幸福、安宁。”
那颗“特别闪亮的星星”,就是已经离开我们接近四年的央视解说嘉宾陶伟陶指导。
作为国内广受爱戴的足球解说嘉宾,可以说陶指导伴随着一代德国足球的关注者,尤其是拜仁球迷的成长。除了精当的分析点评和明快的语言风格,作为国内最著名的拜仁球迷之一,陶伟还有过流传更广的一句话——“我还是支持拜仁慕尼黑。”
当时是2009-10赛季欧冠八强次回合,当时拜仁客场被曼联开场连灌三球,晋级形势严峻。但面对搭档段暄的提问,他只是淡定地留下了这句话,其后的故事大家也都知道了。而在他2012年夏天不幸离世时,拜仁中文官网上也以这句话作为标题,对陶伟进行了悼念和追思。这也是拜仁俱乐部历史上,第一次对一位外国解说员的去世,通过官方媒体表达哀悼。
当然,在国内解说界还有不少广为流传的语句,比如张路张指导的“嘿嘿”,段暄的“哈哈哈哈”;韩乔生的“夏普兄弟”,刘建宏的“留给中国队的时间不多了”;以及刘嘉远的“就像蝴蝶飞不过沧海,没有谁忍心责怪”……不过这里面有不少是略带灰色幽默的“经典”。
而在更广泛的地方解说平台,像大连台焦研峰的“皮-袄亮”和各种即兴发挥的打油诗、山东台董平生富有特色的变音版“Goal……”,还有活跃在粤语平台的省港多位知名解说,他们共同构成了中国足球解说界生动活泼、多彩缤纷的图景。
有足球转播的平台,就会有解说的存在,而正是这些解说员各具风格的演绎,给比赛本身增添了更多的色彩,也留下了更多额外的美好记忆。