不少汽车厂商都用马来做自己的品牌logo,最常见的比如法拉利和保时捷,哥俩都是做跑车起家,用骏马来做logo,象征着跑车身姿矫健、性能出众。
虽然都是马,但形态不尽相同,一匹意大利马,一匹德国马,按说应该是八竿子打不着的远房亲戚。
如果你去百度一下关于两个品牌背后的故事,往往得到的答案都是一样的:法拉利的马是一战期间一架意大利战斗机的图案,结果恩佐法拉利就拿它做了自己公司的logo;而保时捷的马则是品牌诞生地斯图加特市的市徽。
于是得出的结论是:这两匹马是不同的。
BUT!事实果真如此吗?
其实,法拉利和保时捷车标上的马是同一匹!你不信?且听我慢慢道来。
法拉利的商标是盾形,中央是一匹直立的跃马,跃马下方踩着“S F”两个字母(“Scuderia Ferrari”的缩写),整个logo背景色是黄色的。
据说在一战期间,意大利空军有一位名叫Francesco Baracca(巴拉卡)的战士,他骁勇善战,曾击落多架敌机,获得34次胜利。
巴拉卡的飞机侧面,有一匹自己喷上去的马
有一天他击落一架德军敌机后,发现该飞机上印着一匹跃马,原来飞行员是德国斯图加特人,他把该市市徽印到了飞机上。后来巴拉卡觉得这个跃马logo不错,也将它喷到了自己的飞机上。
上世纪初的德国斯图加特邮戳,这匹马就是市徽
后来,巴拉卡于1918年在一次战斗中不幸牺牲。
5年后的1923年,恩佐·法拉利在意大利拉文那市的Savio赛道比赛获胜,正当他纠结该给自己的座驾印什么logo时,他遇上了巴拉卡的母亲保利纳夫人。
保利纳夫人对他说“我儿子是名英勇善战的空军名将,曾获得很多次胜利,如果你用他的跃马图腾,那它将给你带来更多好运”。于是恩佐·法拉利听从了老夫人的建议。
恩佐·法拉利第一次将跃马标志印上赛车是1932年,这个logo也真的给他带来了好运,那年恩佐参加24小时耐力赛获得了冠军。于是他就一直保留着跃马logo,还加上了黄色底色,代表着恩佐·法拉利家乡Modena(摩德纳)。
后来的故事大家都知道了,恩佐在摩德纳的马拉内罗成立了法拉利汽车公司,跃马标志作为品牌logo,一直沿用至今。
所以说,法拉利logo上的马,并不是意大利马!而是一匹德国马!一匹斯图加特马!
而保时捷logo上面的马,背后就没有那么扣人心弦的故事了。 小编了解到的版本和百度上的版本一样,品牌创始人费迪南·保时捷是斯图加特人,他在创立保时捷时,把斯图加特市徽上的马,放到了品牌logo上。
于是,真相大白!法拉利logo上的马,和保时捷logo上的马,全都来自斯图加特,它们实质是同一匹马!
更神奇的还在后面:
斯图加特的早期德语名叫“Gestüt”,是“养马场”的意思。十分凑巧的是,“Gestüt”用意大利语翻译就是“Scuderia”,这不正是法拉利的“Scuderia Ferrari”中的单词吗?
谁曾想,如今互为竞争对手的法拉利和保时捷,他们之间还有这样一段不为人知的罗曼史。
真可谓,本是同根生,相煎何太急啊!