十大足球直播推荐劳伦·布鲁德每次踏上球场时，内心总会感到恐慌。但当主裁的哨声响起，她的脑中便只有一个念头：为威尔士队取得胜利。
“为我的国家踢球对我来说意味着一切，”布鲁德说。“我很骄傲，生活中发生的一切都抛诸脑后了。”
布鲁德是无家可归者世界杯（Homeless World Cup，亦译无家者世界杯）的500名参赛者之一，该项赛事上周在威尔士卡迪夫的布特公园举行，在8月3日，比赛进入最后的高潮。
这位来自威尔士女队的前锋说，这项赛事和她的球队给予了她一种生活的意义感，当她居无定所，时而流浪街头时，这是从未有过的感受。
“我觉得自己不值一文，”她说。现在，她的未来看起来光明了很多。在为期一周的比赛接近尾声时，她已经听说了自己将能够搬入公寓居住，并且正着手考取教练证书。“生活看起来很美好，”她在同比利时的比赛开始前说——随后她打入了5球。
赛事的参赛选手包括在前一年无家可归者、寻求庇护者、在街头贩卖报纸者以及那些正在戒酒或戒毒的人们。
这已经是第17届无家可归者世界杯，赛事已经让成千上万名球员有机会加入旅行、结识新朋友，或许还帮助许多人寻找到了更美好的未来。
比赛充满速度与激情，四人一队在一块小型场地上角逐胜利，每半场只有7分钟时间。球员们都很喜欢这样的赛制，这是一个特殊而伟大的场面，布特公园临时搭建的球场所在，正是卡迪夫城市内许多露宿者们原本搭起帐篷的地点。
每个人都有着自己的精彩故事要讲。例如胡安·热苏斯·里奥斯，他在14岁时还睡在墨西哥华瑞兹城的街道上。他说他曾服食并贩卖毒品，并在实施一起纵火袭击时被严重烧伤。在加入墨西哥街头足球组织后，他的生活回到了正轨，那是一个负责为墨西哥挑选参与无家可归者世界杯球员的组织。
“每次踢球时我都能感到无比的快乐，这是我在这个世界上最喜欢的事情，”他说。
墨西哥男队是赛事的卫冕冠军，并在卡迪夫连续赢下8场比赛。“能来到这里让我感到非常自豪，”里奥斯说。
各国选择球员的初衷都有不同，有些国家选择球技最好的，还有一些则会选择更值得的或更需要这样机会的球员。
对于荷兰队的后卫兼门将丹尼斯·库普曼斯来说，参加世界杯不仅关乎于足球，更是一次学习的机会。他说，“我的一条腿站在这个社会之外，我希望再次用两条腿站立在社会之中。这里的每个人都有着自己的包袱，但我感觉到我们都是平等的，并且都能理解彼此。这真的很酷。”
无家可归者世界杯基金会的联合创始人梅尔·杨表示，他在卡迪夫观看到的最好的一场比赛是由俄罗斯对阵波兰。当时比赛进入读秒阶段，比分还是6比6平，就在一名波兰球员起脚时，裁判吹响了终场哨声，那个球最后进入了球门，但被判无效，而俄罗斯在之后的点球大战中获得了胜利。
杨说，对他来说，世界杯就是为了改变。“自2003年以来，我们见证了数千名球员生活的转变，”他说。同时，这也关乎于改变前来观看比赛的观众们对球员们的看法。“他们踢球的时候就不再是无家可归的人——他们是足球运动员。比赛一开始，所有人都会忘记他们是无家可归的。”
威尔士裔演员迈克尔·辛将自己的资金投入到了这项赛事，当时赛事的组织陷入了困境，面临停办的危险。
“有大约500人突然之间将失去改变自己人生的机会，我知道这项赛事能成为变革的催化剂。”于是，他动用了自己的银行账户为赛事提供资金，他说自己能够依靠更努力的工作来弥补户头上数字的损失。
辛说，保加利亚门将在输球后伤心落泪的画面将永远留在他的记忆之中。“那是真正的激情，”他说。一位来自北爱尔兰的年轻女球员也触发了他的想象力，她在进球后近乎歇斯底里地庆祝着。“看起来她此前好像并没有进过很多球，但现在她为自己的国家打入了一球，”辛说。
迈克尔·辛在赛事最后一天的活动中演讲
他也被那些发誓要帮助他做些什么的观众们所打动，包括那些承诺要做一些简单事情的孩子们，他们告诉他以后会在街上对遇到的下一个人微笑。
辛说：“这样的比赛能够改变人们的看法。当你看到无家可归的人们在球场比赛，为他们加油，那种原本认为他们是该被同情、被施舍、被批评甚至被污蔑的刻板印象就会烟消云散。”
在一号球场的一场比赛中，威尔士男队被一支更优秀的埃及男足大比分击败。威尔士队教练韦恩·埃拉维却始终保持微笑，尤其在威尔士队在最后时刻打入一记安慰性进球后。“这给了观众们一些欢呼的理由，”他说。
埃拉维承认自己的生活很艰难，但他的命运已经发生了变化，他为威尔士队出战并担任球队教练。“这是一种弥补我的家人、朋友和社区所遭受的痛苦的方式。”
他见证了弱势群体在训练和比赛中逐渐蜕变成为更有自信的人的过程，“变化是惊人的。”埃拉维说。
布特公园，这里曾是埃拉维在生命最低谷时消磨时间的地方。“我过去常常绝望地在这里踱来踱去，不知道该去向哪里，不知道该做些什么。现在，我在这里执教威尔士队——真是不可思议。”
本文翻译自卫报，由我们翻译后首发于公众号：ECHO看台。每晚推送深度足球文章，期待与你互动！
