温哥华英文教练,致力于地道英文表达
希腊神话中的爱神是Aphrodite,罗马名Venus。我们先来看她的希腊名,Aphrodite=aphro dite,aphros是“泡沫”,ite是“石头”。相传,爱神是从石头中蹦出来的,跟我们的孙猴子差不多。衍生词aphrodisiac(春药),hermaphrodite (雌雄同体,名词和形容词同形,相处Hermas与爱神生过一个小孩是个阴阳人),April(四月;希腊人相信,四月是属于爱情的季节)。这里,也罗列一些跟“石头”有关的词,graphite(石墨), meteorite(陨石), granite(花岗石), jadeite(玉石), nephrite(软玉)。
我们再来看她的罗马名又延伸出什么单词,venerate(敬爱;崇敬),venial(可以原谅的;因为爱,所以原谅), venereal (性爱的)
爱神的儿子是小爱神,也就是丘比特Cupid,这个词带有“欲望desire”的含义,衍生词有cupidity(贪欲);他还有一个名字叫eros,带有“爱,情欲”的意思,衍生词有erotic(色情的)