直播吧1月18日讯 C罗荣获FIFA国际足联男足运动员特别奖,C罗本人到场领取奖杯。以下为C罗现场采访实录。
主持人:恭喜你,C罗,你凭借自己的成就赢得了FIFA特别奖。你为葡萄牙出战184场比赛,打进115球,现在是全球国家队进球历史纪录的保持者。在你已经获得的所有奖项中,这个奖项有什么意义?
C罗:很棒。当然,我很高兴,这对我来说是一个特别的奖项。不得不说,成为有史以来最好的射手,听起来很不错。2004年以来我一直为国家队效力,感谢这期间我所有的队友。
这是一项伟大的成就,我为此感到骄傲。我从没想过有一天我会成为Number One。所以这个奖项很棒,对我来说是个很大的荣誉。
主持人:你现在可以继续提升这一纪录,因为你还要踢更多的比赛。你对于国家队非常投入,当然,这对你来说是一个特殊的目标,你为此感到自豪,葡萄牙人民也为此感到非常自豪。多年来,你取得了巨大成功。穿上葡萄牙球衣,并以令人惊叹的方式在葡萄牙足球史上留下自己的印记,这对你来说意味着什么?
C罗:嗯,这是顶级的,你知道。我让葡萄牙人民感到自豪。这一奖项也是给他们的,是给我们国家的。从我2004年为国家队征战以来,我很感激他们一直以来对我的支持。
这很棒,为你的国家、旗帜、大家庭踢球永远都是种乐趣。这太不可思议了。每次当我穿上葡萄牙球衣时,我会感到非常激动、非常开心,这种感觉很棒。
主持人:你还有一个大目标要实现,那就是卡塔尔世界杯的入场券。
C罗:当然。我们知道要面临两场艰难的比赛,我希望是两场(第一场附加赛取胜才能踢第二场)。这将是很艰难的,一切皆有可能。我们知道抽签结果很困难,但你知道,这是商业的一部分,也是足球的一部分。足球就是项挑战。所以,希望我们能为这场战斗做好准备。
主持人:我们之前提到过,你不仅在葡萄牙足球留下了多年印记,也是世界级的球星,取得了许多成就,无数的球迷都很钦佩你和你的球技。所以,始终保持在顶级,始终是最好的球员之一,这有多大的挑战?
C罗:牺牲。不牺牲点什么,那你什么也做不到。如你所知,我从18岁开始就在顶级联赛中踢球,并在足球世界的顶端保持了十五六年。这是因为我的奉献精神、我的热情、我的抱负、我一直在努力工作。
所以,这就是为什么我在表现、奖杯、进球、纪录上,一直处于世界顶层的原因。我也会继续保持。
主持人:有一个特殊的数据。自2005年年度阵容奖项创立以来,你入选了每一年的名单。球员们连续17年为你投票(主持人此处表述有误,C罗是从2007年以来连续15年入选,05和06年并没有),这对你意味着什么?
C罗:他们知道,他们了解足球,知道要达到顶级水平需要什么,也明白我在球场上做了什么,投票结果说明了我都做了什么。
感谢所有投票支持我的球员。让大家开心,尤其是球迷,当然还有世界各地的其他球员,这对我来说是很大的动力。正如我之前告诉过你的,我会继续努力,因为我依然有能力,并且很乐意让人们开心。
主持人:最后一个问题,你的行为不仅在足球中得到认可,而且你对社会的奉献也一次又一次地受到重视;你帮助了许多不幸的人,你永远不会忘记你来自哪里(马德拉),以及你是如何开始足球生涯的,这都是你一直强调的事情。这一直是你的动力吗?是你一直雪中送炭地帮助社会的动力?
C罗:我认为这是我所受教育的一部分。我的父母、兄弟姐妹教会我,要用多重视野看待生活。当然,我从小就知道,如果你帮助别人,上帝会给你加倍报答的。于是,我的生活就来到了现在的样子。
我将继续这样做,因为当我开始这样做时,我的生活中发生了更多的好事情。所以我会继续这样,因为这让我快乐,也让其他人快乐,我认为没有比这更好的感觉了。
我很自豪你能问我这个问题,这表明人们认可我在足球之外所做的事情。
主持人:你不仅是位伟大的球员,也是一位有着伟大心灵的伟大人物。非常感谢你,克里斯蒂亚诺。
(Jacky)