济科,全名阿图尔-安图内斯-科因布拉,1953年3月3日出生,巴西著名足球运动员,司职中场,曾效力于巴西弗拉门戈、意大利乌迪内斯、日本鹿岛鹿角等球队,曾荣获南美足球先生等荣誉,1994年退役后开始执教生涯。
没有牺牲的人生很难到顶峰 18岁上演“国王第一幕”
济科出生于巴西旧都里约热内卢的贫民窟,一个葡萄牙移来的足球之家,他的父亲曾当过守门员,家中的三兄弟后来也都成为了职业球员。济科从小也对足球有着极大的兴趣,并和家人一起组成了一支强大的5人足球队。
一开始,济科并不被人看好可以从事职业足球,因为他的身体条件实在是一般。13岁时,济科的身高还不足一米六,体重很轻,与同龄人相比都瘦弱不少,更别说那些足球训练营的小球员。然而济科并没有因此受到影响,他不断地找机会练习,即使没有鞋子和球衣也不要紧,对他而言,一个足球一条短裤足矣。那时候的他参加了River FC 的五人制足球锦标赛,在那场比赛中,济科打进了球队15个进球中的10个。之后,济科凭借着父亲的朋友塞尔索-加西亚的关系进入了弗拉门戈足球学校,接受正规足球训练。深知机会来之不易的他使出全力让教练看到了他的实力,并且改变对他的看法。
14岁时,济科进入弗拉门戈少年队,罗伯托-弗兰卡教练针对他的身体状况对他进行了专门的训练和营养补充。每天早上7点,济科离开家,去弗拉门戈训练。然后中午回到学校学习到下午5点,之后在健身房做加强训练,晚上9点或10点回家。很多次因为太累了,济科爬在书本上就睡着了。而在很多年以后,济科说出了那句名言:“没有牺牲的人生很难到达顶峰。”
随着年龄的增加,济科的身高也不断增长,最终稳定在1米72。17岁时,济科进入弗拉门戈青年队,并同时入选巴西国家青年队,在青年队的五年内,济科获得了另一个昵称:“加利尼奥”。在此期间,他代表俱乐部参加了116场赛事,攻入81球,平均每场进球0.69个,表现可圈可点。
18岁时,济科成为弗拉门戈的职业球员,1971年7月29日瓜纳巴拉杯半决赛,比赛双方是弗拉门戈和瓦斯科。当时,弗拉门戈的巴拉圭主帅弗莱塔斯-索利奇让济科身穿9号球衣为弗拉门戈队首次亮相,开场不到10分钟,济科接到传球,及时把球分给了队友内伊,助攻后者射门得分,最终弗拉门戈2-1取胜。这场比赛也被球迷誉为是济科的“国王的第一幕”。
1973-74赛季,济科的体重达到了68公斤,他也成为弗拉门戈常规首发。在对南斯拉夫人的友谊赛中,他首次身披梦之队的10号球衣。巴西人对的球星的热爱往往是从名字开始的,他那绕嘴的长名字被人改成“济科”,这个名字含有敢斗常胜的“小公鸡”的意思。接下来的十三年内,他带领球队赢得多项荣耀,在马拉卡纳球场上与球迷们一起欢呼。事实上,济科不仅是个进球能手,他在中场的视野也非常开阔,能够很好地组织进攻。另外,他在任意球方面也很拿手,在弗拉门戈队效力的16年当中,济科共出场734次,攻入了591粒入球,在1980、1982、1983、1987年帮助球队四夺巴西全国冠军,六次获得卡里奥卡联赛冠军。
1981年,弗拉门戈队代表巴西参加南美解放者杯,在决赛中战胜了来自智利的科普雷洛亚队,夺得了俱乐部历史上的首个解放者杯冠军,济科也以11粒进球勇夺当届南美解放者杯的最佳射手。1982年12月13日举行的丰田杯赛,济科面对的是鲍勃佩斯利率领的卫冕冠军利物浦。虽然面对强敌,但济科勇往直前,如入无人之境,第12分钟,济科助攻队友努内斯进球,打破场上僵局,紧接着济科任意球破门,第41分钟济科又为努内斯送出一记直传球,后者完成破门,3-0!当时,英国人被南美人的运球惊呆了,比赛几乎只用了半场时间就宣告结束了。赛后,济科当选该场比赛的最佳球员,并获得了一辆丰田Celica汽车。但在当时,巴西国内尚未允许日本汽车入境。于是,济科给总统打电话,在总统的特许下,济科把丰田车开回了巴西,直至今天,这辆汽车还被济科收藏着。
济科是巴西足坛鲜活的传奇人物,1976、1977年两度被评为巴西最佳队员和最佳射手,1977、1981、1982年3次被评为南美足球先生,1982年世界杯赛后被评为“世界十佳球员”之一,1983年被英国《足球世界》杂志评为世界最佳运动员。
意甲首季获银靴 因马拉多纳“上帝之手”停赛四场
1983年夏天,济科被弗拉门戈以400万美元的价格卖给了意大利的乌迪内斯队。济科本想和弗拉门戈续约两年,但在当时的法规下,新合同结束时济科就是自由身,再转会弗拉门戈就无权获得任何报酬,这也是济科被出售的原因。
意大利富裕的俱乐部可以满足巴西人的经济需求,乌迪内斯作为意甲的一支中小球会,从1980年代起就取得了长足的进步,这要归功于波佐家族的娴熟管理,他非常了解球队的进阶之路需要什么。当时,乌迪内斯击败了米兰、罗马和尤文图斯,用球迷聚集呼吁的力量阻止了国际足联当时对外援的禁令,并在机场用国家元首般的欢迎礼节迎来了济科。当时迎接济科的现场涌入了3万名球迷,而那时候乌迪内主城区只不过8万人口而已。从济科加入的那一刻起,乌迪内斯就开始成为一支能够让外援快速适应的球队,比如智利的大卫-皮萨罗,阿莫鲁索都将乌迪内斯作为意甲的第一站,之后还有毛里西奥-伊斯拉和亚历克西斯-桑切斯,罗德里戈-德保罗等南美球员。
加盟乌迪内斯时的济科已经30岁,但毫无疑问他仍旧处于职业生涯的巅峰。据悉,济科在乌迪内斯的第一堂训练课还发生了一个花絮。当时,济科在训练场主罚任意球,罚了5次都击中横梁。于是他打电话给球队经理,让他检查球门的高度,济科觉得一定是出了什么问题。工作人员检查之后发现济科是对的:横梁低于规定高度5厘米。
1983年9月12日,乌迪内斯在马拉西5-0大胜热那亚,济科的意甲首秀就上演梅开二度。值得一提的是,在与强队交手时,济科也完全展示了自己超强的能力,比如对阵AC米兰,他的梅开二度帮助球队3-3战平对手,而在同尤文图斯、罗马、拉齐奥、那不勒斯、国际米兰等劲敌的比赛中他均有进球。11月6日意甲乌迪内斯1-0罗马,济科终场前4分钟攻入了一粒精彩的进球,当时他接住巴罗内-考西奥40米长传,晃过已故的罗马队长迪巴托洛梅,在近门柱上用一记有力的重炮轰门得分。
来到意甲的首赛季,济科在联赛中打进了19个进球,仅仅落后普拉蒂尼1球,获得意甲银靴,创下外援加盟后首赛季的进球纪录。济科之所以没能获得金靴,主要是因为他在布雷西亚的一场友谊赛中受伤,进而导致缺席了多场联赛。另外,他无缘金靴还和马拉多纳的“上帝之手”有关,在乌迪内斯2-2那不勒斯的比赛中,乌迪内斯将2-1的比分一直保持到比赛快结束的时候,然而最终马拉多纳用手球补射得分了。当时,主裁判和边裁都没有注意到马拉多纳的手球,对此济科很是生气,他跑到了裁判身边,言语嘲讽,还冲裁判鼓掌,然后就被红牌罚下场,并被罚停赛4场。
加盟乌迪内斯的第二个赛季,济科在第二轮联赛就收获了赛季的首个进球,并帮助乌迪内斯以5-0的比分横扫拉齐奥,但随后济科遭遇了伤病。1984年10月28日,乌迪内斯1-4惨败给阿维利诺,济科重伤下场,这一次受伤让他缺席了大概4个月,乌迪内斯也因此一直在保级区内苦苦挣扎。不过,最终济科还是在关键时刻帮助了球队,他在对阵国际米兰的比赛中打进关键一球,帮助球队获得胜利,最终让乌迪内斯以3分之差逃离了降级的厄运。
从1983年到1985年,济科共为乌迪内斯出场53次,打入30球。意甲锁链式的粗野防守,导致济科伤病不断,致使乌迪内斯不愿和他续约。在乌迪内斯的这段旅程,也从根本上改变了济科职业生涯末期的走势,让他从国际足坛数一数二的超级巨星,变成了一个因伤导致竞技实力极速下滑的选手,迅速跌落了神坛。
“白贝利”振兴华丽桑巴足球 世界杯失点成遗憾
1973年,20岁的济科就入选了巴西国家队。他参加过世界杯预选赛,入选过世界杯大名单,但是,在世界杯赛场上,济科真是“命苦不能怨社会”!他恐怕是世界杯史上最悲情的巨星。1974年世界杯出征前,济科被扎加洛除名,但之后,他连续参加了1978、1982和1986三届世界杯。
有球迷曾将这个时期(1974-1990年)称为“丑陋足球”或者“功利足球”的时代。当时,“稳健型”的代表西德队两夺世界杯冠军,“技术 防反”的阿根廷队同样两夺冠军,而把链式防守发挥到极致的意大利队则拿到一次世界杯冠军。然而,球风华丽、踢法让人赏心悦目的巴西队最好战绩是1978年世界杯季军,而带领巴西队在低迷年代取得这一佳绩的领军人物就是济科。
1977年,在世界杯预选赛中,巴西8-0大胜玻利维亚,24岁的济科上演大四喜,他的表现让南美足坛为之轰动,巴西足坛称赞济科是贝利退役后振兴桑巴足球的希望之星,“白贝利”的绰号从这时被叫响。那时候,贝利也认为只有济科最像他本人。
1978年世界杯对南美球队来说,签运显然不算太好,东道主阿根廷被分进了死亡之组,另一支南美劲旅巴西也被分进了一个不太好对付的小组,南美的每一支球队似乎都将遭遇苦战。最终巴西突出重围小组出线,在3-0秘鲁一役中,济科收获了世界杯处子球,他在第70分钟替补登场,第73分钟罚进点球。在第二轮赛程中,济科不幸被踢伤,不得不中途退出比赛,最终巴西因为净胜球劣势,无缘决赛,只能参加三四名决赛。
1982年的巴西队卷土重来,“白贝利”济科、“足球博士”苏格拉底、以及法尔考的铁三角无坚不摧,加上一代战术大师桑塔纳,以及塞雷佐、儒尼奥尔、欧斯卡、埃德尔、塞尔吉奥等球星,那支巴西队成为了无数人公认的历史最华丽和优雅的桑巴军团,世界杯前的友谊赛他们横扫了整个欧洲,成为了当之无愧的“友谊赛之王”。世界杯第一阶段小组赛,巴西三战全胜,济科大放异彩,3战打入4球:巴西4-1苏格兰,济科在第33分钟进球扳平比分,塞雷佐突破制造禁区弧顶任意球,济科主罚踢出香蕉球,球贴着立柱和横梁之间飞进球门,苏格兰门将拉夫毫无反应;巴西4-0新西兰,济科在第28分钟和第31分钟各攻入一球,完成梅开二度,其中一球进的相当精彩,当时队友右路传中,济科侧身腾空,右脚扫射破门。
第二阶段小组赛,巴西又遇到上届老对手阿根廷,第11分钟埃德尔主罚任意球击中横梁,济科补射空门得分。下半场伯纳迪诺和儒尼奥尔为巴西队再入2球。第85分钟,马拉多纳心态失衡,飞踹巴蒂斯塔,随后染红下场,阿根廷的迪亚兹在终场前扳回一球,最终巴西3-1获胜。7月5日,巴西与意大利交锋,虽然苏格拉底和法尔考各入一球,但地球人都无法阻挡热得发烫的金童罗西,他上演帽子戏法,率领蓝衫军战胜了桑巴军团。
1986年世界杯是33岁的济科最后一次参加世界杯,受伤病和年龄等多重因素影响,本届世界杯济科只出战3场,而且都是替补出战。在与法国队的淘汰赛中,济科几乎是临危受命,带伤上阵。在比赛即将结束时,两队的比分还保持在1-1,这时巴西队获得了罚点球的机会,队友们把这一艰巨的任务交给了他们敬重的济科。然而,命运似乎要与济科作对,就是不让他夺得世界杯冠军,当时济科罚丢了点球,巴西队错失绝杀良机。随后,两队进入点球大战,虽然济科罚进,但苏格拉底和塞萨尔纷纷罚丢,最终巴西3-4不敌法国,总比分4-5被淘汰,此役也是济科的世界杯最后一战。
虽然职业生涯中没有赢得世界杯,但这并不影响济科的伟大,他依旧是巴西足坛中一颗璀璨夺目的星星。
退役后拿起教鞭 亚洲杯决赛带队战胜国足
离开意甲之后,济科回到巴西弗拉门戈队又踢了4个赛季,但也是伤病不断。在对阵班古的比赛中,济科和马尔西奥-努内斯猛烈相撞,双膝和左脚踝扭伤,右腿和左腓骨也有瘀伤,进行了三次手术后,济科在次年重返赛场,并在与弗鲁米嫩塞的德比战中上演帽子戏法,但他却因膝盖受伤再次缺阵了两个月。1986年世界杯后,济科再次对左膝进行了两次手术。随后,他像雄狮一样带领弗拉门戈赢得了联赛冠军。
1989年3 月27日,济科回到了乌迪内斯的弗留利体育场,他身着绿金色球衣举行了告别赛,乌迪内斯的球迷则饱含热泪,向他们心中的英雄致意。
退役后的济科担任过巴西体育部长和巴西国家体育对策局局长。不过,由于对足球的热爱,济科于1991年重返绿茵加入J联赛,并效力于住友金属工业足球部(之后更名为“鹿岛鹿角”)。
在1990年代初的日本,济科是绝对的巨星,日本J联赛元年,没多少人看好鹿岛鹿角能最终夺冠,但济科在给日本人展示世界顶级球星的技术的同时,把鹿岛鹿角带成了J联赛第一阶段冠军。济科的训练课也会让球迷们欣喜若狂,可以说,他给所效力的俱乐部带来的提振比当年赴美的那一批欧洲巨星要更大。在天皇杯的一场比赛中,济科用脚后跟接队友长传球过掉对方门将得分,而这个进球也是济科自己比较满意的进球之一。
在J联赛初期只有10支球队的情况下,已经40岁的济科依然出场22次贡献21球,济科对日本足球的影响除了技术,还包括日本的归化政策,至今他的铜像还被竖立在茨城县立体育场外。
退役之后,济科拿起了教鞭。他曾执教过鹿岛鹿角队和日本国家队,并帮助日本队获得了2004年亚洲杯的冠军和2006年德国世界杯的参赛资格。
2004年亚洲杯决赛,济科带领的日本队迎战中国国家队,8月7日晚间,日本队的中田英寿、小野伸二等、高原直泰等在欧洲打出身价的球员均未归队参赛,当时中村俊辅是球队的领袖,其余的大多球员则来自J联赛。
当时阿里汉执教的国足既保留了孙继海、邵佳一、李霄鹏、徐云龙、李玮锋、肇俊哲等这些参加了2002世界杯的球员,也有李金羽、郑智这样正值当打的球员,还包括了阎嵩、孙祥这样在国奥崭露头角的新星,阵容结构合理,然而比赛进程出乎人们意料,第66分钟,日本队获得角球,中村俊辅罚出的角球直奔后点而去,埋伏在那里的中田浩二用自己的手臂将球撞进了国足的球门。国足上下全部举起手向裁判示意对方手球,但当值主裁判阿尔-法哈里却认定进球有效,致使国足1-2落后。随后,急于扳平比分的国足选择大举压上进攻,这也导致球队后防出现空虚,第92分钟,日本利用反击机会形成以多打少局面,由玉田圭司再进一球,将比分锁定为了3-1。这场这场比赛的失利一定程度上成为了中国足球发展的转折点,3个月后,国足就因为“做错了算术题”而以1个净胜球的劣势没能进入2006年世界杯预选赛亚洲区的8强赛,中国足球在国内的影响力也急转直下。
2011年济科还差一点成为中国国家队主帅,只是因为赞助商万达的原因,足协选择了卡马乔。于是济科选择执教伊拉克国家队。放下国家队的教鞭后,济科又拿起了俱乐部教鞭,执教费内巴切赢得土耳其冠军和土耳其超级杯。然后前往乌兹别克斯坦冒险,在那里他率队赢得了冠军和国家杯。随后,执教莫斯科中央陆军,率队赢得了俄罗斯杯和超级杯。近年来,他在阿尔加拉法和果阿足球俱乐部担任主教练,同时担任弗拉门戈和鹿岛鹿角队的技术指导职位。
作为足球名宿,济科积极参加公益活动,举办了济科慈善赛,原广州恒大球员孔卡还曾参加过这一赛事。
球员时代的济科是个全能中前场球员,除了身板和头球是弱项以外,拿球、传球、视野、射门、任意球的水准都非常高,组织能力也很突出。对于中国足球,济科认为中国青训做得不好,导致中国足球的水平越来越差,如果要想出成绩必须弄好青训,这样才能快速进步。