巴拉圭2010年世界杯(告别，不说再见)

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（4）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 刘炜（11月2日退役） 刘炜是中国篮球运动员。他16岁加入上海男篮俱乐部。2002年，刘炜、姚明、章文琪“铁三角”帮助上海队打破“八一王朝”，夺得联赛总冠军。 刘炜也是上海男篮队史出场数第一，胜场数第一，得分数第一，助攻数第一，抢断数第一，篮板数第二，队史第一位“万分先生”。 图为2019年11月2日，在2019-2020中国男子篮球职业联赛常规赛首轮上海久事主场对阵南京同曦宙光队的比赛前，中国篮球协会主席、CBA公司董事长姚明为刘炜（右）颁发“中国篮球之队磐石奖”。 新华社记者丁汀摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（5）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 刘炜（11月2日退役） 刘炜是中国篮球运动员。他16岁加入上海男篮俱乐部。2002年，刘炜、姚明、章文琪“铁三角”帮助上海队打破“八一王朝”，夺得联赛总冠军。 刘炜也是上海男篮队史出场数第一，胜场数第一，得分数第一，助攻数第一，抢断数第一，篮板数第二，队史第一位“万分先生”。 图为2016年10月13日，效力于四川品胜队的刘炜在2016-2017赛季新闻发布会上回答媒体提问。 新华社记者薛玉斌摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（6）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 埃托奥（9月6日退役） 喀麦隆足球运动员埃托奥曾效力于巴塞罗那、国际米兰等俱乐部，先后三次夺得欧冠冠军。他随喀麦隆队夺得悉尼奥运会冠军和两次非洲国家杯冠军。埃托奥为喀麦隆队打进56个球，是球队史上首席射手。 图为2014年3月8日，切尔西队球员埃托奥（右二）在2013-2014赛季英超第29轮主场迎战托特纳姆热刺队的比赛中突破防守。 新华社记者王丽莉摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（7）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 埃托奥（9月6日退役） 喀麦隆足球运动员埃托奥曾效力于巴塞罗那、国际米兰等俱乐部，先后三次夺得欧冠冠军。他随喀麦隆队夺得悉尼奥运会冠军和两次非洲国家杯冠军。埃托奥为喀麦隆队打进56个球，是球队史上首席射手。 图为2014年3月22日，切尔西队球员埃托奥在2013-2014赛季英超第31轮主场迎战阿森纳队的比赛中庆祝队友许尔勒的进球。 新华社记者王丽莉摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（8）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 罗本（7月4日宣布退役） 阿杰·罗本，荷兰足球运动员，先后效力于荷甲的格罗宁根足球俱乐部、埃因霍温足球俱乐部、英超的切尔西足球俱乐部、西甲的皇家马德里足球俱乐部。2009年8月，转会至拜仁慕尼黑。2010年，罗本率领荷兰国家队夺得南非世界杯亚军。2013年，罗本以一次助攻一次绝杀，率领拜仁慕尼黑重新获得欧冠冠军。2014年，罗本率领荷兰国家队夺得巴西世界杯季军，荣膺FIFA世界杯铜球奖。2014年，罗本荣膺荷兰年度最佳运动员。2009至2019年效力于拜仁慕尼黑期间，罗本8次夺得德甲冠军。 罗本在其职业生涯中夺得过荷甲、西甲、英超和德甲的联赛冠军。在国家队，罗本出场96次，并随队获得2010年南非世界杯亚军。 图为2010年7月6日，荷兰队球员罗本在与乌拉圭队的2010南非世界杯足球赛半决赛中庆祝进球。 新华社记者廖宇杰摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（9）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 罗本（7月4日宣布退役） 阿杰·罗本，荷兰足球运动员，先后效力于荷甲的格罗宁根足球俱乐部、埃因霍温足球俱乐部、英超的切尔西足球俱乐部、西甲的皇家马德里足球俱乐部。2009年8月，转会至拜仁慕尼黑。2010年，罗本率领荷兰国家队夺得南非世界杯亚军。2013年，罗本以一次助攻一次绝杀，率领拜仁慕尼黑重新获得欧冠冠军。2014年，罗本率领荷兰国家队夺得巴西世界杯季军，荣膺FIFA世界杯铜球奖。2014年，罗本荣膺荷兰年度最佳运动员。2009至2019年效力于拜仁慕尼黑期间，罗本8次夺得德甲冠军。 罗本在其职业生涯中夺得过荷甲、西甲、英超和德甲的联赛冠军。在国家队，罗本出场96次，并随队获得2010年南非世界杯亚军。 图为2013年5月25日，拜仁慕尼黑队球员罗本（中）在2012-2013赛季欧洲足球冠军联赛决赛颁奖仪式上举杯庆祝。 新华社记者王丽莉摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（10）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 托雷斯（6月21日宣布6月23日退役） 西班牙足球运动员费尔南多·托雷斯出生于1984年。出身于马竞青训的他在2001年首次代表马德里竞技队征战西乙，2007年转投英超利物浦队，2012年他又转会切尔西，期间帮助球队获得2011-2012赛季欧洲冠军联赛冠军。2014年托雷斯以租借的形式加盟AC米兰，随后又在同年回归马德里竞技，时隔7年重返卡尔德隆球场。2018年7月，托雷斯宣布加盟日本J联赛球队鸟栖砂岩。 托雷斯共为西班牙国家队出场110次，攻入38球。2010年他随斗牛士军团夺得南非世界杯冠军，并且在2008年和2012年跟随西班牙两夺欧锦赛冠军。 托雷斯曾先后获得2012年欧锦赛金靴奖和2013年联合会杯金靴奖，并在2008年的金球奖评选中排名第三。 图为2013年6月20日，在2013年联合会杯足球赛B组对塔希提队的小组赛中，西班牙队球员托雷斯庆祝进球。 新华社记者廖宇杰摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（11）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 托雷斯（6月21日宣布6月23日退役） 西班牙足球运动员费尔南多·托雷斯出生于1984年。出身于马竞青训的他在2001年首次代表马德里竞技队征战西乙，2007年转投英超利物浦队，2012年他又转会切尔西，期间帮助球队获得2011-2012赛季欧洲冠军联赛冠军。2014年托雷斯以租借的形式加盟AC米兰，随后又在同年回归马德里竞技，时隔7年重返卡尔德隆球场。2018年7月，托雷斯宣布加盟日本J联赛球队鸟栖砂岩。 托雷斯共为西班牙国家队出场110次，攻入38球。2010年他随斗牛士军团夺得南非世界杯冠军，并且在2008年和2012年跟随西班牙两夺欧锦赛冠军。 托雷斯曾先后获得2012年欧锦赛金靴奖和2013年联合会杯金靴奖，并在2008年的金球奖评选中排名第三。 图为2012年7月1日，在乌克兰基辅奥林匹克体育场进行的2012欧洲足球锦标赛决赛中，西班牙队以4比0战胜意大利队，夺得冠军。这是西班牙队球员托雷斯（左）、马塔（中）、拉莫斯在颁奖仪式上举杯庆祝。 新华社记者马宁摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（12）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 比利亚（11月13日宣布退役） 西班牙足球运动员比利亚先后在萨拉戈萨、巴伦西亚、巴塞罗那、马德里竞技四家俱乐部效力。他与梅西、佩德罗曾缔造了巴萨五冠王的历史高光时刻。 比利亚跟随西班牙国家队获得2008年欧锦赛冠军和2010年世界杯冠军，他在西班牙队共出场98次，射入59球，是西班牙队历史上当之无愧的第一射手。 图为2010年7月3日，在与巴拉圭队的2010南非世界杯四分之一决赛中，西班牙队球员比利亚在比赛中庆祝进球。 新华社记者王毓国摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（13）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 比利亚（11月13日宣布退役） 西班牙足球运动员比利亚先后在萨拉戈萨、巴伦西亚、巴塞罗那、马德里竞技四家俱乐部效力。他与梅西、佩德罗曾缔造了巴萨五冠王的历史高光时刻。 比利亚跟随西班牙国家队获得2008年欧锦赛冠军和2010年世界杯冠军，他在西班牙队共出场98次，射入59球，是西班牙队历史上当之无愧的第一射手。 图为2013年6月20日，在在2013年联合会杯足球赛B组对塔希提队的小组赛中，西班牙队球员比利亚庆祝进球。 新华社记者廖宇杰摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（14）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 斯内德（8月12日退役） 荷兰足球运动员斯内德保持着为荷兰队出场134次的纪录。他与罗本、范佩西等被誉为荷兰足球的黄金一代，曾经在2010年世界杯赛中获得亚军，在2014年世界杯赛中名列第三。 此外，斯内德曾在2010年随国际米兰队夺得欧冠联赛冠军。 图为2014年6月29日，在与墨西哥队的2014年巴西世界杯八分之一决赛中，荷兰队球员斯内德（中）在破门得分后庆祝。 新华社记者周磊摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（15）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 李世石（11月19日退役） 李世石，韩国围棋棋手，12岁开始围棋职业生涯，在世界性赛事中获得过18次冠军，国内赛事中获得过32次冠军。2016年，李世石与谷歌计算机围棋程序“阿尔法围棋”（AlphaGo）进行了五局大战，以1比4落败，但李世石在第四局下出“神之一手”获胜，创造了人类对“阿尔法围棋”的唯一一次胜绩。 图为2016年3月15日，李世石在赛后记者会上。当日，在韩国首尔举行的“人机大战”最后一场对弈中，韩国棋手李世石九段再次负于“阿尔法围棋”，以总比分1比4落败。 新华社记者姚琪琳摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（16）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 曹阳（12月1日退役） 中国足球运动员曹阳在2000赛季加盟天津泰达队，此后为泰达队效力了二十年，出战425场比赛，一共打进57球。 图为2016年8月13日，在2016赛季中超联赛第22轮客场挑战石家庄永昌队的比赛中，天津泰达队球员曹阳（下）庆祝进球。 新华社记者王晓摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（17）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 埃蒙斯（9月11日退役） 埃蒙斯是美国射击运动员。2004年雅典和2008年北京奥运会，埃蒙斯都在男子50米步枪三姿决赛的最后一枪出现严重失误，将几近到手的金牌“让”给了中国运动员。其实，埃蒙斯也取得过优异的成绩。他曾获得雅典奥运会50米步枪卧射金牌和北京奥运会50米步枪卧射银牌。2010年8月，埃蒙斯被诊断为甲状腺癌，但他还是出现在了2012年伦敦奥运会的赛场上，并夺得50米步枪三姿铜牌。 图为2008年8月9日，埃蒙斯（左）在北京奥运会上祝贺获得女子10米气步枪金牌的妻子卡捷琳娜。 新华社记者姚大伟摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（18）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 卡希尔（3月宣布退役） 卡希尔是澳大利亚男子足球队队史上的头号射手，代表国家队出场108次，打进50球。2018年7月，卡希尔宣布退出国家队，但仍在印超联赛的贾姆谢德布尔俱乐部继续踢球。 卡希尔的足球生涯始于英格兰的米尔沃尔，后转到英超埃弗顿。他还曾效力于美国大联盟的纽约红牛队、中国的上海绿地申花、杭州绿城以及澳超俱乐部墨尔本城，最终在印超挂靴，可谓“踢遍四大洲”。 图为2014年6月13日，在2014年巴西世界杯小组赛B组与智利队的比赛中，澳大利亚队球员蒂姆·卡希尔庆祝进球。 新华社记者刘大伟摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（19）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 沃恩（2月1日宣布2月10日退役） 34岁的林赛·沃恩被誉为美国高山滑雪“女神”。她曾在2010年温哥华冬奥会上摘得金牌，还曾82次收获世界杯分站赛冠军，20个世界杯总冠军，3枚奥运奖牌以及7枚世锦赛奖牌。 图为2019年2月18日，劳伦斯世界体育奖各奖项在摩纳哥揭晓，沃恩获得劳伦斯体育精神奖。 新华社记者郑焕松摄

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（20）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 铃木一朗（3月21日宣布退役） 日本棒球运动员铃木一朗今年45岁。他自小练习棒球，高中时期在爱知县的棒球名门校队表现出色，1992年通过日本职业棒球年度新人选秀会进入欧力士队，自此开启了近28年的职棒生涯。 1994年，铃木创造日本职棒首个单赛季安打达200支的记录，并连续7年称霸打击率榜首。 2000年，铃木与西雅图水手队签约，成为首位加盟美国职棒的日本野手。此后，铃木连续十年入选全明星赛并获得金手套奖，2004年更是创造了262支安打的美国职棒新纪录。 图为2019年3月21日，效力于美国职业棒球大联盟西雅图水手队的日本棒球巨星铃木一朗在东京宣布退役。 新华社发

新华社照片，北京，2019年12月21日 （体育·专题）（20）告别，不说再见 2019年，有一些体坛名将告别了他们拼搏许久的运动员生涯，选择了退役。他们有的是世界冠军、奥运会冠军，有的赢下该项目的“大满贯”，有的成为传奇……他们的起点或许稚嫩平凡，但他们留下了很多让我们终生难忘的记忆与瞬间，更在竞技体育舞台上留下浓墨重彩的一笔。告别的时刻我们不忍说“再见”，还是不要感伤吧，因为他们已经开启新篇章——人生的下半场，让我们为他们继续加油助威，期待新的辉煌！ 铃木一朗（3月21日宣布退役） 日本棒球运动员铃木一朗今年45岁。他自小练习棒球，高中时期在爱知县的棒球名门校队表现出色，1992年通过日本职业棒球年度新人选秀会进入欧力士队，自此开启了近28年的职棒生涯。 1994年，铃木创造日本职棒首个单赛季安打达200支的记录，并连续7年称霸打击率榜首。 2000年，铃木与西雅图水手队签约，成为首位加盟美国职棒的日本野手。此后，铃木连续十年入选全明星赛并获得金手套奖，2004年更是创造了262支安打的美国职棒新纪录。 图为2019年9月14日，日本前著名棒球运动员铃木一朗（前）在获颁西雅图水手队“队史成就奖”颁奖仪式上致辞。 新华社发