就在不久前,利物浦官方宣布摩纳哥就法比尼奥的转会达成一致,这位中场将在7月1日正式加盟利物浦。效力摩纳哥五年时间,法比尼奥一共为球队出场225次。在转会利物浦之后,他相信自己能够在克洛普的帮助下,进一步提高自己的姿势水平。本周一,法比尼奥在梅尔伍德完成了转会所需要的手续,而后接受了利物浦官网的采访。
在采访中,法比尼奥解释了自己为何没有思考太长时间,就认定利物浦是自己的未来。法比尼奥在采访中还透露,他的技巧是适合英超联赛的,并且谈论到了利物浦上赛季的表现。
Q:欢迎来到利物浦,你感觉咋样?
A:谢谢,我真的很高兴!我很兴奋!这是我一直想要的——加盟一支伟大的球队。球队的基础设施看起来非常棒。我期待正式穿上利物浦球衣的那一刻,亮相安菲尔德,享受球迷们的热烈欢迎。
Q:和我们说说上周的事情吧,选择利物浦的决定是怎么做出的?毕竟你的赛季上周末才结束。
A:我知道这事情发生得很快。我希望这件事能够早点搞定,我很高兴在转会期之前就确定了。我真的很开心,我加盟了利物浦,我期待一切都会顺顺利利的。我希望加盟利物浦,因为我想知道在这里的未来是怎样的。我想知道这支球队是如何工作的,以及我在采访中需要做些什么,所以我对这样的结果真的非常、非常满意。
Q:24岁的你在摩纳哥效力了5个赛季,现在是一个正确的转会时间吗?
A:是的,我认为是这样的。我加盟摩纳哥的时候还是一个无名小卒,在过去五年时间里我成长为一名真正的球员。我成长得不错。我要感谢球队的主教练,以及他们对我所做的一切,还有摩纳哥的高层和球迷。我在摩纳哥收获了很多,因为他们最开始是法乙联赛的球队,而后球队努力升上了法甲联赛,并赢得了法甲联赛的冠军,还杀入了欧冠半决赛。当我加盟球队的时候,球队正处于这个努力向上的过程中,我必须要努力奋斗。他们给了我一切,这是我欠他们的。来时我无名,去时我出众——法比尼奥这个名字会留在球队历史上。
Q:你如何描述自己的比赛风格?
A:我相信我是一名可以帮助球队进行组织的球员。我的比赛强度很高,而且我在盯人方面很有实力。不幸的是,偶尔我也会吃到黄牌,但我并不认为这是一个问题。我将毫不费力地适应这种风格(英超联赛这种风格)的比赛节奏。我知道这里的比赛相当激烈,身体对抗很强,但我想我在法国踢球的时候也有一些(这样的比赛),我希望我适应这个联赛一点儿问题都没有。
Q:这个赛季你看过多少利物浦的比赛?
A:是的,我看了一些本赛季利物浦的比赛。我发现利物浦是一直速度出众的球队。当然,最直接的反映就是他们的攻防转换速度——他们的进攻速度很快,能够让对手吃到苦头。无论是快攻,还是反击,他们都很快。他们可以利用二过一快速突破,也正是因为如此,他们的前锋在这个赛季的表现比其他球员都要好。我关注了利物浦的一些比赛,当然,我很有兴趣了解更多关于利物浦的事情。这个赛季,我将有机会看一些比赛了。
Q:为何你想要加盟利物浦?
A:其实有很多原因,球队的基础设施很好。这是我为何选择加盟利物浦的原因之一。同时,利物浦在很早的时候就展现出了对我的兴趣。那也是很重要的,因为我感觉这支球队希望得到我。然后,我可以了解到更多关于利物浦这座城市的事情。令人遗憾的是,在这之前,我还没有与利物浦球迷见过面——我只是通过视频或者电视直播看过利物浦球迷的热情。目前为止,我所看到的来说,他们真是很棒。此外,其他曾效力过利物浦的球员告诉我,利物浦是一支相当棒的球队。他们跟我谈到了在安菲尔德踢球的场景,这令我心驰神往。这对于我做出加盟利物浦的决定有着非常积极的影响。利物浦所处的联赛可能就是世界上最好的联赛,所以有很多积极的因素让我选择加盟利物浦,我非常,非常高兴加盟这支球队。
Q:克洛普让所有人都获得了提升。你在未来几年里,还有哪些地方可以提升?
A:主教练同我说,他希望和伟大的球员一起工作。我还年轻,所以我还有很多地方需要提升。在克洛普身边,我将继续成长。而且,这里有着完全不一样的战术体系。我对于克洛普过去的工作不甚了解,但我有机会与一些曾经效力于克洛普麾下的球员进行交流,他们告诉我,这是一位非常出色的主教练,所以我很希望能够尽快见到他,接受他的指导。我将在他身边努力工作,我相信在他的帮助下,我会取得很大的进步。
Q:下赛季,你将同自己的巴西同胞菲尔米诺并肩作战,这次转会过程中,你有和他交流吗?
A:是的,我们更多是谈论了利物浦这座城市,球队的技术设施,我们还谈论到了球队教练,以及他们是如何工作的。通过菲尔米诺我了解了更多关于利物浦的事情。我曾和菲尔米诺一起出战国家队的比赛,我知道他很棒,他也很会照顾那些说着同一种语言的新伙伴。这当然会让我更加容易适应利物浦的生活。
Q:你是否因为看到了菲尔米诺在利物浦的成长,以及克洛普在利物浦的工作,所以让你相信自己在这里也能够得到长足的进步?
A:我还没有考虑到这一点。当像利物浦这样的球队追求一些球员,比如我,我是不会考虑太多的。这种规模的球队希望得到我,我并不会想太多。我关注利物浦有几年了,特别是菲尔米诺加盟利物浦之后,他在这支球队得到了更好的发展,因为他的成功,使我希望同样的事情能够发生在自己身上。
Q:你在欧洲征战多年,这次转会利物浦,适应过程是否会很轻松?
A:我希望如此,我真希望是这样。
Q:周日的时候,巴西国家队将在安菲尔德进行一场热身赛,虽然你没有入选,但你是否会到现场观看比赛呢?
A:很遗憾,那个时候我已经开始自己的假期了。我和家人已经订好了旅行计划。如果我没有和家人订好计划,而且我又知道有国家队的比赛在这里进行,那么我将留下来看球。不过很遗憾啊,这一次没办法了。
Q:第一次穿上利物浦球衣,是怎样的体验?
A:我想了很多,特别是在安菲尔德走上一遭。我对那一天充满了期待。我迫不及待地希望那一天尽快到来。那一刻我会想到很多——事情会怎样发生,会遇到什么样的问题。这会是全新的体验,我将享受一切。我现在迫不及待地希望那一天快点到来。
Q:你在利物浦最大的目标是什么?
A:我加盟利物浦,是因为我希望加盟一支更加雄心勃勃的球队,一支能够赢得每一场比赛的球队。利物浦就是这样的球队。我将试着在这里创造自己的历史。就我而言,我希望能够帮助这支球队赢得冠军。我会试着成长,学习和提升自己,成为球队历史的一部分。
Q:最后,你还有啥想对球迷们说的吗?
A:我想说的是,我来到这里就是为了帮助球队的。我知道这支球队有多伟大,所以我会在比赛中展现出最好的自我。我希望我能够成为这支球队的代名词。
(西地那非)