切尔西队歌来历是什么(独家-伦敦最深情的一抹蓝 那些斯坦福桥响起的歌声)

本文作者为新英体育现场团驻伦敦记者范逸飞

在英超第九轮中，切尔西主场4-2逆转近期状态极佳的沃特福德，当阿兹皮利奎塔打入反超进球，斯坦福桥欢庆的歌声震耳欲聋。

二十世纪，英国是摇滚乐的天堂，而伦敦作为英国的中心，有太多经典的乐队和音乐人在此发迹。今天我就来带大家历数切尔西主场斯坦福桥球场现场会带来的那些歌曲。当我们聊起火星四溅的英超联赛时，视觉上的冲击的或许是最直观的体验。你会看到绿茵场上球员间激烈的身体对抗，进球之后肆意奔放的庆祝动作以及观众席上激情澎湃的死忠球迷。然而，当你真正踏入英超的球场现场，或许你最先体会到的感官震撼并非来自你的双眼，而是你的耳朵。

The cover art copyright is believed to belong to the label, Food Records, or the graphic artist(s).

每周末的英超联赛，当你踏入斯坦福桥的观众席，你将会听到这一段轻快的吉他riff配上一个英国Cockney“工人阶级”口音极重的念白。这段旋律便是蓝桥的暖场曲 < Parklife > by Blur。说到90年代的Britpop英伦摇滚乐队，就不得不提Blur模糊乐队。这首歌曲收录于1994年Blur乐队第三张同名录音室专辑《Parklife》，也将乐队推向了商业上的巅峰，这首歌也一举成为了英伦摇滚风格的代表作之一。

这是一张极度伦敦化的专辑，仿佛从一群衣食无忧的中产阶级公子哥儿的视角来看着这个浑浊的尘世。他们在这个阶层的固定圈子里泡久了，总觉得得时不时挖苦一下之身边的龌龊。你可以说他们是无病呻吟，你可以说他们略显病态。但是他们总是故作轻松，蹦蹦跳跳，快快乐乐地挑你的刺，戳你的痛。

Blur乐队的主唱Damon Alburn则是出了名的“车迷”，拥有二十多年的切尔西季票，最崇拜的球星是九十年代末的切尔西之王意大利人佐拉。

歌词如下：

Confidence is a preference for the habitual voyeur of what is known as (Parklife!)

And morning soup can be avoided if you take a route straight through what is known as (Parklife!)

John's got brewers droop, he gets intimidated by the dirty pigeons, they love a bit of it (Parklife!)

Who's that gut lord marching? You should cut down on your pork life mate, get some exercise

All the people

So many people

And they all go hand in hand

Hand in hand through their parklife

Know what I mean?

I get up when I want, except on Wednesdays when I get rudely awakened by the dustmen (Parklife!)

I put my trousers on, have a cup of tea and I think about leaving me house (Parklife!)

I feed the pigeons, I sometimes feed the sparrows too, it gives me a sense of enormous wellbeing (Parklife!)

And then I'm happy for the rest of the day, safe in the knowledge there will always be a bit of my heart devoted to it

Parklife (Parklife!)

Parklife (Parklife!)

It's got nothing to do with your Vorsprung durch Technik, you know

Parklife (Parklife!)

And it's not about you joggers who go 'round and 'round and 'round and 'round and 'round

Parklife (Parklife!)

The cover art copyright is believed to belong to the label, Harry J Records, or the graphic artist(s).

暖完了场，到了主客队球员出场的时间。这一刻，一首充满了南美风情的舞曲会响彻全场，伴随着球迷们的掌声与欢呼声，球星们将会陆陆续续从球员通道慢慢走出，点燃比赛的氛围。

这首球员出场音乐是一段雷鬼风格的纯器乐演奏的歌曲，于1969年由著名的牙买加雷鬼音乐人 Harry J Allstars录制。

早在六十年代末，七十年代初，切尔西当时正值壮年的传奇门将彼特博内蒂Peter Bonetti，和 “斯坦福桥之王” 彼特奥斯古德Peter Osgood在时任主教练戴维塞克顿Dave Sexton面前就喜欢演奏这首雷鬼经典。

The cover art copyright is believed to belong to the label, Penny Farthing Records, or the graphic artist(s).

当裁判吹响90分钟比赛结束的哨声，不论是胜利、憾平还是落败，同一个旋律都会响彻整个斯坦福桥“Blue is the color，football is the game” ———这便是蓝军切尔西的队歌“蓝色是我们的色彩”

这首歌毫无疑问是专门为切尔西足球俱乐部创作的，于1972年由当时的切尔西全体球员共同演唱并发表。这首歌曾一度登上英国榜的第五名和爱尔兰榜的第八名。而在同年举行的联赛杯决赛上，切尔西队却1:2遗憾输给斯托克城错失冠军。虽然歌曲创作出来没有给当年的球队带来好运，但是这朗朗上口的欢快旋律却被永远地传承下来，被一代又一代车迷们传唱至今，成为最为脍炙人口的足球歌曲之一。

Blue is the color, football is the game,

蓝色是我们的色彩，足球是我们的运动

We're all together, and winning is our aim,

我们团结在一起，胜利是我们的目标

So cheer us on through the sun and rain,

不论在烈日还是暴雨，请为我们欢呼

'cause Chelsea, Chelsea is our name.

因为我们的名字是切尔西，切尔西！

Here at the Bridge whether rain or fine,

在蓝桥我们风雨同舟

We can shine all the time,

我们闪耀全场

Home or away, come and see us play,

不论主场还是客场，都来看我们的比赛

You're welcome any day.

每天都欢迎你的到来

Blue is the colour, football is the game,

蓝色是我们的色彩，足球是我们的运动

We're all together, and winning is our aim,

我们团结在一起，胜利是我们的目标

So cheer us on through the sun and rain,

不论在烈日还是暴雨，请为我们欢呼

'cause Chelsea, Chelsea is our name.

因为我们的名字是切尔西，切尔西！

Come to the Shed and we'll welcome you,

我们欢迎你来到谢德看台

Wear your blue and see us through,

穿上你的蓝色战袍，洞悉场上一切

Sing loud and clear until the game is done,

一起高歌欢唱，直到胜利凯旋

Sing Chelsea everyone

唱起切尔西吧，各位