韩国世界杯纪念牌(保家卫国的“抗美援朝” 美国人是怎么纪念的? 华盛顿韩战纪念碑)

朝鲜战争纪念碑(Korean War Veterans Memorial)是为纪念在朝鲜战争中阵亡的美军士兵和联合国士兵而建。纪念碑用数百吨的黑色花岗岩建成,碑身上隐隐若现许多士兵的脸庞,据说这些士兵的形象都是真实的,根据朝鲜战争期间新闻照片而摹刻的。随着我们脚步的移动,就可以看到纪念碑反射出不同的画面,仿佛置身战场,亲身体会战争的血腥和残酷。

韩国世界杯纪念牌(保家卫国的“抗美援朝” 美国人是怎么纪念的? 华盛顿韩战纪念碑)

韩战纪念碑(Korean Veterans Memorial),是一个小小的纪念园区,它由三部分组成,一部分是19个与真人尺度相仿的美国军人雕塑群,第二部分是一座黑色的花岗岩纪念墙,第三部分,是一组置于地面的小方座。该处地方是89年根据国会批案,募集民间资金建成。

韩国世界杯纪念牌(保家卫国的“抗美援朝” 美国人是怎么纪念的? 华盛顿韩战纪念碑)

建造纪念碑的设想,来源于纪念越南战争的越南纪念牌的建造结果。美国战役纪念碑委员会是由美国国会授权来建立的,以纪念在韩国服役过的男人和女人。罗纳德·里根(Ronald Reagan)任命了朝鲜战争老兵纪念碑咨询委员会来推动这一工程的进程。

韩国世界杯纪念牌(保家卫国的“抗美援朝” 美国人是怎么纪念的? 华盛顿韩战纪念碑)

在1988年9月,委员会找到和批准了在国家广场建立纪念碑的位置,它定在灰 森林(Ash Woods)里林肯纪念堂的西南面。美国战役纪念碑委员会随后举行了一次竞赛,以挑选出纪念牌的最佳设计。由库珀-莱赫(Cooper-Lechy) 建筑型式所创造的代表作赢得了这次竞赛的胜利。

韩国世界杯纪念牌(保家卫国的“抗美援朝” 美国人是怎么纪念的? 华盛顿韩战纪念碑)

1993年,纪念牌开始破土动工,在朝鲜战争停战的42周年纪念日的那一天,比尔·克林顿总统 (Bill Clinton )和韩国共和国总统金泳三宣布把纪念碑奉献给参加过朝鲜战争的老兵。

韩国世界杯纪念牌(保家卫国的“抗美援朝” 美国人是怎么纪念的? 华盛顿韩战纪念碑)

19个与真人尺度相仿的美国军人雕塑群。这些不锈钢雕塑是写实的。这些雕塑被拉成散兵线,撒开在一片长满青草的开阔地上,“搜索前进”。他们头戴钢盔,持枪驱前,表情复杂:无奈?紧张?恐怖?警惕?兼而又之,战地的残酷气氛弥漫在整个园区。这是一群普通士兵,是韩战中无数美国大兵的缩影。

韩国世界杯纪念牌(保家卫国的“抗美援朝” 美国人是怎么纪念的? 华盛顿韩战纪念碑)

在这座墙上,隐现着浅浅蚀刻的许多士兵的脸部,这些形象可以说是真实的。因为所有这些脸部,都是根据韩战新闻照片中美军各个兵种的无名士兵的真实记录,临摹刻摹的。纪念墙的花岗岩是磨光的,开阔地的塑像群因此而映射在墙上。让人们仿佛置身战场,再次领略到战争的残酷。这座墙的尽头,是整个纪念园的点睛之笔,上书“freedom is not free”,中文译为:“自由总是要付出代价的”或“自由不是免费的”。

韩国世界杯纪念牌(保家卫国的“抗美援朝” 美国人是怎么纪念的? 华盛顿韩战纪念碑)

该纪念碑原来的设计有代表三八线的38个雕像。后来雕像的数量减少了一半。所描画的士兵代表了来自不同的种族。在那个时候,美国军方刚刚形成了整体。对面的墙上镶嵌着在作战前线士兵的脸部蚀刻版画。这些图像直接取自在冲突中参加战斗的士兵、水兵、海军陆战队和空军的照片。

韩国世界杯纪念牌(保家卫国的“抗美援朝” 美国人是怎么纪念的? 华盛顿韩战纪念碑)

所有这些元素都指向的纪念池(the Pool of Remembrance),在那里纪念着在这场战争期间失去生命的54,269个美国军人。纪念池上所雕刻的题词恰当地概括了纪念碑力图传达的意义:“我们的国家把荣誉献给她的儿子和女儿,他们响应号召来保卫他们从来不知道的国家和从来没有见到过的民族。”

韩国世界杯纪念牌(保家卫国的“抗美援朝” 美国人是怎么纪念的? 华盛顿韩战纪念碑)