本期足球英语,带来的是足球裁判手势图解,及中英文对照。这七个手势是裁判在足球场上都会用到的,看完这篇文章,保证你以后看比赛不用听解说,单看裁判的手势就知道场上发生了什么。这次的配图都是真实比赛中的名裁判的手势,花了我不少时间。
足球裁判员所用的手势应力求简单、明了、示意确切,给人以直接、清晰的感觉。这些手势的运用,旨在使比赛顺利进行。手势的作用主要在于示意下一步比赛应如何进行,因此,对运动员的犯规动作,裁判员一般没有模仿的必要。
一个高水平的裁判员,其手势和其他举止须做到简练、朴实、舒展、大方,使人肃然起敬。凡借助于手势、哨声故作姿态,装模作样,显露自己,哗众取宠,不仅会冲淡比赛气氛,而且必然招来轻视,以致降低了裁判员的威信。
经国际足联审定的裁判员的统一手势如下:
(一)直接任意球 Direct free kick
单臂侧平举,明确批示踢球方向。
(二)间接任意球 Indirect free kick
单臂上举,掌心向前。此手势应持续到球踢出后,并被场上其他队员触及或成死球时为止。
(三)球门球 Goal kick
单臂向前斜下举,指向执行球门球的球门区。
(四)角球 Corner kick
单臂斜上举,指向执行角球的角球区。
(五)罚球点球 Penalty kick
单臂向前斜下举,明确指向执行罚球点球的罚球点。
(六)有利示意继续比赛 Advantage
队员犯规后,裁判员运用有利条款而不判罚时,应给以继续比赛的手势:双臂前举,手臂向前稍作连续挥动。
(七)罚令队员出场和进行警告,分别出示红牌 Red card、黄牌 Yellow card
使用红、黄牌时,应一手持牌直臂上举,面向被处分队员,保持1~2米的距离,有短暂时间的停顿,使场内外均能看清是对哪名队员进行处分。