译者注:本文发表于《露天看台》,由露天看台的专家共同撰写,文中观点不代表译者。
一年前的今天(北京时间5月26日),在东部决赛,面对当赛季MVP字母哥和他的雄鹿队,多伦多猛龙队逆转取胜,队史首次闯进总决赛。在客场输掉前两场比赛之后,科怀-伦纳德的球队赢下了接下来的四场比赛,晋级总决赛,并拿下了队史首座总冠军奖杯。
一年之后,猛龙依然是我们记忆中在季后赛里最成功的球队。在任何其他一个赛季的5月份,我们可能正在几个新的系列赛逆转的戏码。但是很遗憾,在间歇期,我们只能回味往事了。因此我们在此推出了你看到的这篇文章,过去20年中最伟大的五次季后赛逆转。
1.2003年底特律活塞队(东部首轮)
在2002年的季后赛,活塞队刚刚开始在联盟崭露头角。他们在季后赛首轮3-2淘汰了多伦多猛龙,然后在第二轮以1-4不敌凯尔特人。在2003年他们更进一步,闯进了东部决赛。但是他们的征程并不顺利,在首轮他们一度1-3落后于麦迪的猛龙队。这是首轮比赛扩大到七局四胜制的第一年,活塞充分利用了这一优势。虽然这一年他们折戟东部决赛,但是他们作为一个团队表现出了非常多的闪光点,在2004年他们就成功拿下了总冠军。
在第五场比赛,汉密尔顿砍下24分,本-华莱士抢下21个篮板活塞队以98-67的比分大胜对手。第六场比赛比卢普斯站了出来,他砍下了40分,帮助球队以103-88获胜。在最后的抢七,比卢普斯再次砍下了37分,而对面的麦迪24投7中(命中率29.2%)得到21分,u欧塞兵不血刃地拿下了系列赛。
在东部决赛被新泽西网队横扫之前,底特律在下一轮4-2击败了费城76人。2003年的季后赛对活塞来说就像是一场初次亮相。他们还差一两个人(尤其是拉希德-华莱士)才能找到自己的终极阵容。而仅仅一年之后,他们就击败了湖人F4,赢得了冠军。
这场系列赛里麦迪发表了他经典的“已经在考虑下一轮”的言论,经过记者们的以讹传讹,最终成了一个笑柄。
2.2015休斯顿火箭队(西部半决赛)
这个系列赛里的洛杉矶快船队也被钉在了历史的耻辱柱上。他们手握曾3-1的领先优势,一只脚已经踏入了西决的大门。但是火箭队击碎了他们的美梦。在空接之城时代,每个赛季开始之前,快船队都被各大媒体评为总冠军的有力争夺者——但是他们却从未进过东部决赛。
事后看来,毫无疑问,这个系列赛是快船晋级西决的最好机会。但是火箭队毁了这一切。最令人难忘的不是他们在第五场的惨败,也不是他们在第七场和系列赛中的胜利。而是第六场比赛里的约什-史密斯。
火箭在第四节落后13分,看起来似乎他们的这个赛季已经结束了。如果有人告诉你詹姆斯-哈登和德怀特-霍华德在最后一节一直坐在板凳席上,你当然也会以为他们的这个赛季已经结束了。
直到史密斯出现。
他在第四节5投4中得到了14分,其中包括非常不“史密斯”的三个三分球。火箭队在最后一节打出了40-15的比分,把胜利带回了主场。
就在那一刻,火箭的逆转已然是大势所趋。史密斯和他的朋友们在最后一节击败了快船。即使还剩下第七场比赛,这个系列赛似乎已经结束了,我们都看到了,胜利女神已经站在了火箭这一边。
事实也的确如此。
3.2016金州勇士(西部决赛)
在2016年西部决赛,73胜的金州勇士队差一点就被雷霆队淘汰,被挡在总决赛的门外。
前两场打成1-1平之后,在G3、G4,雷霆队都干脆利落地击败了勇士,分别赢了28分和24分。看起来勇士队传奇般的73胜赛季就要到此为止了。雷霆队在半决赛淘汰了67胜的马刺队,现在眼看就要淘汰73胜的勇士队。
雷霆队的前场轮换控制了篮板,几乎把勇士的死亡五小按在地上打。杜兰特在攻防两端都发挥出了超级巨星的水准。进攻端就不提了,就说在防守端,他场均得到1.7个盖帽,1.7次抢断。
在G6还剩下最后5分09秒的时候,勇士仍然落后着雷霆队7分。并且从场上的局面来看,他们一整场都被雷霆队压着打。勇士队的希望不大了。
然后,克莱-汤普森站了出来,改变了历史的进程。
在勇士队一波几乎决定了比赛结果的19-5小高潮里,汤普森和库里联手贡献了其中的16分,最终将系列赛带回来奥克兰。在最后的五分钟里,雷霆队在场上五投一中。
汤普森的41分和决定比赛胜负的罚球奠定了他名人堂生涯的基础,几乎只手挽救了勇士王朝。等等,他们最后不是输给骑士了吗?但是他击败了杜兰特啊。
勇士队在主场以8分的优势拿下了第七场比赛,这也是NBA历史上最疯狂的逆转之一。
4.2016年克里夫兰骑士(总决赛)
在NBA总决赛中3-1落后曾经是一个死刑判决。到2016年骑士队夺冠之前,32支球队落入了这样的劣势,32支球队都在冠军争夺战中失利。
克里夫兰骑士的任务不仅仅是在总决赛中取得三连胜,还要面对常规赛历史上最伟大的球队取得三连胜。
2015-16赛季,金州勇士以24胜0负的战绩开始了新赛季,并以73胜的战绩结束了这个。他们整个常规赛没有经历连败,斯蒂芬-库里赢得了联盟历史上首个全票MVP。他们的替补席非常有深度,他们的“死亡五小”席卷联盟:库里,克莱-汤普森,安德烈-伊戈达拉,哈里森-巴恩斯,德雷蒙德-格林。
不过,骑士队有勒布朗-詹姆斯。
在G5,面对1-3的大比分,詹姆斯和凯里-欧文各得41分将系列赛带回克利夫兰。即使德拉蒙德-格林从一场禁赛中复出,也无法阻止骑士的反扑。
在G6,詹姆斯再一次砍下41分,将大比分扳成了3-3平。
剩下的就是历史了。詹姆斯奉献了他职业生涯(也可能是整个NBA历史上)最有名的以及盖帽;欧文命中了他职业生涯最冷血的一记三分。
骑士队以93-89的比分赢下了第七场比赛,完成NBA总决赛第一次3-1的反败为胜,结束了骑士队52年来的冠军荒。
5.2018金州勇士(西部决赛)
不管是谁说2018年的宇宙战舰从未受到过挑战,他们都忘记了火箭队。
2017-18赛季,休斯顿火箭队以65胜17负的战绩领衔联盟,詹姆斯-哈登终于加冕了他职业生涯的第一个MVP。在西部决赛,他们几乎把勇士队推到了悬崖边,以3-2的大比分领先。
然后,克里斯-保罗伤了他的腿筋,错过了系列赛的最后两场比赛。火箭队的阵脚一下被打乱了。
克莱-汤普森打出了又一次经典的“G6克莱”式的比赛,三分球14投9中得到35分。其实在2019年,如果不是克莱在G6意外受伤,总冠军的归属还要打一个问号。下场之前,他的手感看起来一如上面两个G6。库里和杜兰特分别稳定地贡献了29分和23分。德雷蒙德几乎砍下了5×5的数据。(4分10篮板9助攻4抢断5盖帽)他们以115-86击败火箭队,并在抢七利兵不血刃地解决了对手,进军总决赛。
在抢七,火箭队开局打得不错,占据了先机。保罗仍然没有上场,但他们还是在上半场取得了11分的领先。火箭队一个赛季都引以为傲的三分礼炮团突然哑火,在三分线外27投0中——时也命也,可能他们在2015年透支了自己的运气。
保罗和伊戈达拉在这个系列赛的重要比赛中缺席,这使得一些有趣的辩论成为可能,但是勇士队再一次制造了一场历史性的反败为胜,在四个赛季中第三次夺得总冠军。这就是他们成为王朝球队的原因。
译者:酒神巴库斯
盘点