卡拉宝杯(创造历史!英国手语译员将首次在卡拉宝杯决赛现场翻译国歌)

卡拉宝杯(创造历史!英国手语译员将首次在卡拉宝杯决赛现场翻译国歌)

虎扑02月26日讯 在切尔西与利物浦之间展开的卡拉宝杯决赛中,英国手语(BSL)译员Ben Briger将在现场翻译由歌手兼词曲作家Twinnie演唱的国歌,这在英国足球界属于首次。

据悉,英国共有127000名BSL使用者,其中约有73000名聋哑人将BSL作为他们第一语言。BSL是一种视觉手势语言,具有独特的语法,使用手势、面目表情和肢体语言来表达意思。此举是为了响应英国的社会公平运动,作为Weeks Of Action的一部分内容出现,旨在帮助残障球迷更好的参与到观看比赛中。