皇马永远在我心里(卡西:皇马永远都是我的家,没说过不再为国家队踢球)

皇马永远在我心里(卡西:皇马永远都是我的家,没说过不再为国家队踢球)

虎扑足球4月1日讯 据《马卡报》报道,前皇马队长卡西利亚斯近日接受了该媒体的采访。

问:之前球迷总是讨论你与穆里尼奥的关系。

答:我能够理解之前有人痴迷于我与穆里尼奥的问题,他们当时喜欢在场上发出嘘声,我当时选择沉默是为了俱乐部的好,为了不让当时本已不好的队内情况变得更加混乱。最终我们杀进了国王杯决赛,但是球队没能如愿夺得冠军,但是我之前的沉默就是为了让球队能够拥有争夺冠军的可能性,如果不这么做的话,那将是2人之间的争斗,之后便会演变成3人或者4人的争斗,最终皇马队内的混乱程度就会超过IFEMA展览中心了。

问:对于你来说,皇马意味着什么?

答:这是我永远都会感激的俱乐部。我之前在皇马完成了自己儿时的梦想,为我生命中的球队踢球,我对于皇马只有感谢。对于所有的教练、我成长道路上遇见的所有的人、对于旧的训练基地、对于新的训练基地…我永远都会将皇马当作是自己的家,我尊重其他的球队,但是皇马是我的家。

问:当你听见伯纳乌球场对纳瓦斯发出嘘声时,你是怎么想的?

答:我能说什么呢?我不喜欢这样的事情,我也曾经历过,不仅仅是我自己经历过,我也看见过自己的队友被伯纳乌球场嘘。为了忘记这样的事情,你必须得拥有很大的勇气才行。皇马是一家要求极高的球队,很多年前曾出现过一个小裂缝,基于我们当时经历的一切,这样的事情便会出现。嘘声已经装在了伯纳乌球场里,不过纳瓦斯的情况让人好奇,基于他上赛季的出色表现,纳瓦斯最终没能在世界门将排名中排在前三或者前二让我难以置信。基于他上赛季为球队做到的一切,他帮助皇马赢得了最重要的冠军,但是欧足联以及国际足联都没有承认他的表现,我不会说他是最好的门将,但是纳瓦斯最起码该是第二好的门将,基于我对布冯的尊重,纳瓦斯是不会当第一门将的。又或者奥布拉克,我们在谈论的两位门将可都在欧冠决赛中贡献出了精彩的表现。

问:为了成为皇马的首发门将,哪项能力更重要?技术还是心理?

答:心理能力。你也需要拥有好的状态,因为想要一年又一年的保持在皇马踢球并不是一件简单的事情,但是关键是心理能力,关键是能够在任何时刻承受批评。外界会对你进行任何分析,你必须得内心强大。

问:在公众嘘你时,你当时能够理解他们如此的行为吗?

答:随着时间的过去,你当然会慢慢地理解。但是就这样吧,这已经过去了,我们也没必要再为此事多做考虑了。我对其中4、5名球迷做出过那样的手势,当时我就说过我很后悔自己那样做了,但是也许如果再来一次的话,我还是会这么做,或者不会,我不知道。也许我会尽力更专注于场上,也许我会尽力不去如此关注他们的言论,也许我该尽力专注在自己身上。

问:对于那段时期有什么后悔的吗?

答:没有,如果再来一次的话,我还是会做一样的事情。我当时沉默是为了俱乐部的好,为了不再一个本就不好的情况里造成更大的混乱。我们杀进了国王杯决赛,球队最终没能夺冠,但是我当时这么做是为了球队能够获得争夺冠军的机会,如果不是如此的话,那2人的矛盾就会慢慢变成3、4人的矛盾,最终更衣室内的情况就会变得更加糟糕。

问:皇马最后赢得冠军的那年,球队教练是穆里尼奥,而你是队内的首发,球队那个赛季打破了联赛的纪录。

答:是的,那个赛季起初我们遇到了麻烦,球队将超级杯输给了巴萨,输给了莱万特,之后又战平了桑坦德竞技,当时球队已经落后了5分。我们在2、3个月里追回了那5分。球队获得了10、11分的优势,但巴萨又追了上来,因为他们在诺坎普给我们一个重击。对于所有人来说,那个赛季都是一个美妙的赛季。唯一的遗憾是与拜仁的点球大战,球队当时的运气不好。

问:皇马在近8个赛季里只赢下了一座联赛冠军奖杯,对此应该如何解释?

答:因为其他的球队的表现很好,一切因素聚集在了一起:其他对手踢得好,在某个时刻他们获得了裁判的帮助,又或者没有,但是很显然这是不好的事情。除此之外,这样的疑问之前也发生过,其他的球队赢下了欧冠,我们没能做到,然后大家就会说皇马怎么可能会丢掉欧冠冠军。现在皇马赢得了欧冠,情况又反过来了,大家会说皇马怎么可能会丢掉联赛冠军…因为这很难!你遇到了一支非常强大的巴萨,马竞也在我们双方争斗的时候抓住了自己的机会。

问:皇马和国家队,你在哪支球队里获得了更大的满足?

答:对于两边我都一样满意,虽然说你会因为快乐程度和特定时期有不同的感觉,比方说,我们在里斯本赢下欧冠的方式,你想想看…当有人已经开始怪罪我的时候,突然一切都改变了。我是以一种受折磨的方式度过的那段时期,但同时也是非常美妙的。最终你会说:‘我受苦了,但是大家会带着爱记着那段时期’。那个时刻是非常美妙的,之后还有2008年的欧洲杯,那也是非常美妙的时刻,很显然世界杯是非常重要的,又或者我第一座欧冠,队史第8座。在4个月的时间里,你从球队的第三选择变成了第一选择,在老特拉福德球场赢得胜利,并在圣丹尼斯球场赢下决赛,那是非常特别的。

问:虽然西班牙国家队已经赢得了世界杯以及欧洲杯的冠军,但是比起国家队,西班牙国内的人们还是更倾向于俱乐部,这是为什么?

答:这是现在的情况。15年前人们都还是自己关注自己的球队,但是我很喜欢西班牙所有的颜色,我是西班牙人,我当然也是马德里主义者,但是我们成功让球迷们在自己家里挂起了国家队的旗帜,这样的事情在之前可是不可能的。

问:为了这个我们当时才必须赢下世界杯…

答:没有任何东西比夺取世界杯冠军更能激起人们的爱国情绪了。但同时皇马和巴萨近些年来的敌对关系也确实是非常严重,因为15年前的敌对关系不是如此的。在2000年我们是在与瓦伦西亚争夺联赛冠军,之后的一年则是在与拉科争夺冠军…

问:你的意思是之前的敌对关系没有如此严重,还是说之前的竞争更加健康?

答:可能是更加良性,也可能是因为之前没有这么多的社交网络,可能是当时并不是全世界都会发表自己的意见,体育媒体界自那之后也有了很大的改变。但是我们当时也在与巴萨竞争,不过还有瓦伦西亚或者拉科。或者马竞,之前有更多的球队在竞争,大家都在争夺。现在我们已经有8年时间是皇马-巴萨、皇马-巴萨、皇马-巴萨了。

问:阿隆索几周前宣布自己将要退役,当你看见自己这一代的球员正在慢慢地说再见时,你有什么想法?

答:当你看见那些曾是你对手的国家队球员都已在担任球队其他职务的时候,你就感觉到了时间的流逝,而且时间对所有人都是一样的。所以我得开始考虑未来的事情了。

问:当你退役时,你会希望皇马为你组织一个致敬活动吗?

答:当那个时刻到来时,为什么不呢?之前的事情无法改变。现如今最好的方式就是让一切都过去。这不是说我不希望获得这样的机会,因为我一直都很感激伯纳乌的球迷,那些在我之前的皇马生涯中给予我掌声,但在最后阶段更倾向于用放大镜看我的球迷。但是现在,基于伯纳乌球场举行了那么多的元老赛传奇赛,我希望一些年后他们也能给我打电话,希望我能够重新回伯纳乌踢球。

问:葡超将迎来葡萄牙国家德比,对于一名曾以队长身份拿下世界杯、欧洲杯、欧冠、世俱杯、欧洲超级杯、西甲、国王杯以及西班牙超级杯冠军的球员来说,对于波尔图与本菲卡的比赛,你会紧张吗?

答:会紧张,这是一场非常重要的比赛。不仅仅是因为波尔图与本菲卡的敌对关系,这是一场将左右冠军归属的比赛。现在是4月份了,但是这场比赛能够为球队赢得一个非常关键的优势。

问:你们现在差本菲卡一分,排在联赛积分榜第二名,虽然之后还有7轮联赛,但是赢下这场比赛的球队将拿下冠军?

答:赢下本场比赛的球队将能迈出重要的一步,因为除了胜利以外,你还能获得净胜球优势。现在每一分都非常重要。从你的直接对手身上抢得分数,同时还有净胜球,这是非常好的情况。

问:在本菲卡上轮获得平局之后,波尔图本是能够抓住机会成为联赛榜首的,但你们最终战平塞巴图尔,你当时是何感受?

答:我们当时感觉很糟糕,你想想看…我们清楚塞巴图尔很出色,但是本菲卡当时已经战平了对手,对于他们来说,每场平局就几乎是一场败仗。我们没拥有足够的运气,而塞巴图尔则是抓住了他们的机会并扳平了比分。

问:本菲卡已连续三年获得联赛冠军,波尔图想要取得冠军的话最重要的是什么?进球最多(波尔图目前打进58球,本菲卡56球)还是丢球最少(波尔图目前丢12球,本菲卡丢13球)?

答:两个都很重要。与去年相比,我们已经改变了很多,球队几乎更换了一半阵容,这是非常大的改变,10、11名新球员的存在是非常明显的。在冬窗发生了同样的事情,我们获得成绩并不简单,虽然人们可能会这样认为。

问:你们在联赛中已是23场不败,波尔图上次获得如此成绩还是12-13赛季,当时波尔图赢得了联赛冠军,当时球队里有达尼洛、哈梅斯、杰克逊-马丁内斯、桑德罗、穆蒂尼奥…这支波尔图能达到当时那支球队的水平吗?

答:两支球队是不同的。那支球队更稳定,有更多的球星,我们这支球队的名气则是慢慢地在葡萄牙踢出来的,我们需要更多的经验,若是能够再磨合一年的话,那就非常好了。

问:你们在26轮比赛中只输了1场,怎么会不是联赛榜首呢?

答:我们连续遭受了3、4场平局,这让我们付出了很大的代价,这是关键,因为我们本是能够超本菲卡4、5分的。但是在葡超联赛中,强队也是经常丢分的,当你失误时,其他球队就会抓住机会接近你的位置了。

问:你在26轮比赛中只丢了12球,这是个人最好成绩,每场只丢0.46球的成绩是本赛季最好的门将成绩,球迷是如何看待这样的成绩的?

答:有些人也许会说,当然啦,因为葡超并不是欧洲顶级联赛,还有些人会承认这样的数据是非常出色的。去年当他们攻破我的球门时,总有人会出来说我的水平已经不行了,说我连葡超都踢不了了。今年又是完全相反的情况,我一直都在经历这样的事情,有些人认可,有些人则不是。这个数据是非常好的,我们不需要骗自己,不丢球是一名门将喜欢的事情,但是最终还是要看这样的数据是否能够帮助球队取得冠军。在那之后这样的数据才会非常有价值。

问:你依然感觉自己是欧洲最好的门将?

答:我一直都很喜欢克里斯蒂亚诺说过的一句话,他曾说他永远都会认为自己是世界上最好的。我现在很好,我找到了保持状态的方法,那便是好好照顾自己,注意饮食以及休息。欧洲最好的门将?我不知道。世界上最好的?在其他的强队里还有很多门将正在贡献出精彩表现,也正在赢得冠军。但是我认为自己的状态很好,我没必要一定逼迫自己去与那些正在顶级球队里比赛的门将进行比较。

问:我不相信你曾经没有对自己说过:“我就是最好的”。

答:拜托,我曾度过一个国家队荣誉比俱乐部荣誉更多的时代,虽然说我们也赢下了欧冠,这个成绩同样也是加成。国家队的成功,特别是世界杯,这让全世界都认识了你,但是那4、5年间我们与卡佩罗赢得了冠军,与舒斯特尔赢得了冠军,但是当时我的状态并不是特别的好。

问:在26轮比赛中,你有16场比赛零封对手,在全部36场比赛中,有20场完成球门零失守,想攻破你的球门就这么难吗?

答:去年是灾难,有的时候我们甚至都不知道对手是从哪里来的,今年我们在这方面做得特别好,特别是角球和边侧的任意球。球队展现出了强硬的防守,马尔卡诺和菲利佩的状态非常好,边卫们也给予了不少帮助。从后防建设开始是非常重要的。

问:有传闻称皇马有意菲利佩,你觉得他有能力顶替佩佩吗?

答:菲利佩是从巴西来的,他是当时赛事的最佳球员,波尔图对他寄予厚望,他完成了一个非常出色的赛季,这种事情不是由我来决定的,但是我们都很高兴能够与他一起踢球。

问:安德烈-席尔瓦是葡萄牙的进攻希望,是C罗的继任者,他是怎样的?

答:他已经完成了国家队的首秀,他正在获得进球,大家也都将他看作是一名非常重要的球员。一切帮助球队成长的都是好事。

问:你和队内的西班牙人马尔卡诺和奥利弗保持着更好的关系?

答:我们之前还有更多西班牙人,阿德里安和阿尔伯托-布埃诺分别在9月份和1月份离开球队,奥利弗是一名非常重要的球员,球队也给予了他很大的支持。

问:国家队的情况对你来说又是怎样的?

答:我正等待着召唤。我之前曾与洛佩特吉交流过,我们很久之前就认识了,他当时告诉我他的门将将会是德赫亚,我觉得这很好,这是他的选择。当我的表现足够入选以及他也如此认为时,我是希望回国家队的,但是做决定的是他。我从没说过“就到这里吧,国家队再见”这样的话。同时我也拥有这样一个挑战:喂,如果我的表现出色的话,为什么我就不能去国家队呢?国家队主帅也是这么说的。

问:你已经找回了自己的状态,最起码你是能够争夺这样一个名额的,这看上去很合理。

答:是的,但是国家队主帅有他的想法,他想要慢慢地用自己的球员,用他在执教U21时的那些球员,我能够理解。现在有人说如果卡西现在踢得好的话,为什么他就不能去国家队呢,我喜欢人们说这样的话,因为这说明我现在的表现很好。

问:你如何看待德赫亚?

答:非常好,就如以往一样,年轻,有渴望。他已经不是那么年轻了,德赫亚已经在曼联和国家队中展现出了自己的实力,我认为他是洛佩特吉非常稳定、非常确定的选择。

问:你觉得他是世界上排名前三的门将?

答:这个关于世界前三门将的问题…这是非常困难的问题,人们可以有自己的想法,但是对于我们这些人来说,进行这样的排名就不是那么的简单了,哪三名球员是历史上最好的三名门将,你知道吗?

问:那对于你来说呢?

答:我不知道,布冯、切赫、卡恩、范德萨、拜亚、巴尔德斯…我们在讨论都是非常重要的球员,都是非常出色的门将。德赫亚现在排在前三、前五或者前六,这我能够确定,我们在谈论的是德赫亚、库尔图瓦、特尔是特哥、奥布拉克…我不知道,有很多出色的球员,我不能直接选出一名。

问:你如何看待洛佩特吉现在对国家队的更新换代的动作?

答:有些球员依然在国家队中,他们也曾是之前2012年欧洲杯的冠军成员,2008年的球员现在只剩下很少了。洛佩特吉慢慢地让U21欧青赛的冠军成员进入了国家队,他们正在进行一个换代,就如博斯克之前说过的一样。球队的方式几乎还是一样的,但是有改变。这是10、12年前发生在我们身上的事情,当时在面对齐达内的法国队时,你会说:‘我的妈啊这是多强大的一支球队’。现在则是那些对手会对着我们的阵容说:‘靠,拉莫斯,皮克,阿尔巴,科克,德赫亚,还有这个,还有那个…’

问:你当时清楚自己是一支无法再复制的球队中的一部分吗?

答:在2008年,我们当时并不清楚,因为阿拉贡内斯做出的改变让我们感觉非常惊讶,他尝试着改变了我们之前的错误。球队开始运转了,我们也相信着这支国家队,在面对意大利时,我们获得了之前没有拥有过的运气,在其他的情况里我们可能就被淘汰了。就是那天建造了之后赢得欧洲杯和世界杯的西班牙国家队。

问:你会看国家队的比赛吗?

答:会,当然会。

问:你对于视频回放技术有何看法?

答:我不喜欢,因为这影响了比赛的进行。我只能理解它作为评判皮球是否越过门线的作用。至于其他的方面,我觉得没有意义。

问:你的合同中有延长一年的合同选项,你想要继续留在波尔图吗?

答:是的,如果双方能够达成共识的话。去年我们本应该进行交流了,在皇马效力16年后更换城市,这并不简单。他们相信着我,今年一切都不同了。

问:你本赛季的表现出色,应该收到了来自其他俱乐部的报价吧。

答:如果我和你说实话的话,目前我还没有收到任何报价(笑)…我很冷静,因为我的想法是继续在这里待一个赛季。年纪会影响你,你不会太注意外界的事情了。

问:你想要回西班牙踢球吗?

答:现在考虑回西甲这个事情…虽然说我之前从没想过自己会去波尔图踢球,因为我以为自己会永远待在皇马。在足球世界里,很多事情在一天之后就会改变,最重要的是享受现在。我不认为自己还能再踢5年,所以我会计划每一天的事情,我已经赢得了这样的权力。

问:35岁的年纪,你还希望继续征战下去,还是说已经开始考虑其他的事情了?

答:不,当你进行过如此多的旅行之后,已经到了你感觉自己需要停下来并考虑其他事情的时候了。足球运动员的生涯很短暂,当你还能再踢2、3年时,你就得好好享受。但是那一天会到来的,在38、39岁的时候,到时候我会说:‘到此结束吧’。我们所有人都会经历这样的事情。现在我的头脑和身体都还撑得住,这才是最重要的。

问:你觉得自己会去其他地方踢球吗?比如美国、卡塔尔或者中国?

答:我很幸运,我离自己家只有500公里远,我很想念很多事情,所以要我再去更远的地方…我不知道几年之后会发生什么,但是现在我在这里过得很好,我很开心,我很喜欢鳕鱼。

问:那之后呢?你将会做什么?执教?继续和足球世界保持联系?

答:现在就考虑太多的话不太好,这个时刻已经临近了,我必须得开始考虑这些事情了。我会在接下来的几个月时间里尽力开始考虑的。我会尝试着去考取教练执照,我喜欢足球,我想要拿到教练执照,但是不是因为我想要在顶级联赛执教,我更想要执教那些小伙子。或者在足球世界里做其他的事情,但是对于这些事情我必须从现在开始努力了,不能等到最后一天。

问:你想成为哪一名教练?

答:如果可以的话,我想要拥有曾共事过的所有教练的优点,有的时候你必须得非常直接,有的时候又需要灵活一些。

问:离开自己待了25年的俱乐部是非常艰难的吗?

答:是的,那很艰难。去年我在适应方面非常吃力,但是最终随着时间的过去,你会重新找回之前需找的那种冷静的感觉。

问:这就解释了为何本赛季你没有再出现上赛季的那些失误?

答:上赛季很多人依然用放大镜在看着我,我能够理解。有些人说我要参加欧洲杯,所以我必须得受到这样的关注,现在我能够进入国家队了,我同样也应该受到观察的,不是吗?这取决于每个人的想法。之前离开自己的家,迈出那一步,适应新的联赛,适应新的环境,这让我很吃力。这种事情是这样的,不只是发生在我身上,对于所有人来说都是如此。

问:厄齐尔前段时间写了自传,你有想过出书吗?你有很多故事可以讲。

答:如果我要写的话…当我年纪更大的时候,也许会写吧。

问:当你看见西班牙有人质疑博斯克、劳尔等人对皇马的忠诚时,你是什么感觉?近期受到质疑的是劳尔。

答:(笑)如果我要说实话的话,我的回答就会是:卡西利亚斯根本不想回答这种愚蠢的问题。我认为他们应该是想要断章取义,虽然劳尔是马竞青训出身,但是他们清楚劳尔是怎样一名马德里主义者。现在这些人说劳尔不是皇马人…他们说一个在皇马待了15、20、30年的人不认为自己是皇马的人,这种想法就如弱智一般。我不理解他们为什么要这样污蔑劳尔。我知道社交网络现在影响很大,人们都会发表看法,但是劳尔赢得了3座欧冠奖杯,他在球队里待了16年,他为皇马做到的一切是…我们现在这个世界有的时候真的是…我的妈啊…

问:谈到了社交网络,近期你在上面很活跃啊。

答:这个嘛,你得去参与。参与这些事情,同时也参与其他的事情,但是当我放下足球之后,我会去享受与家人的时光,去家乡享受每个周末,我向你保证我到时候就不会如此关注社交网络了。

问:3月4日,你超过了马尔蒂尼成为了欧冠出战场次最多的球员,能够继续打破记录的事实是否很诱人?

答:有的时候我都不会去品尝这些记录。我相信自己在退役之后会好好享受这些事情的,今天你因为此事很开心,但同时你会因为感叹时间的流逝而怀念过去,你也离退役更近了。

问:你还是保持着竞争力,年纪和经验会打磨你的野心?

答:当然啦!我不希望人们因为我的名字而派我上场,我希望自己靠表现赢得这样的机会。我们拥有年轻的球员,还有安德烈斯-费尔南德斯,他现在被租借给了比利亚雷亚尔。这些人都是我的竞争对手。我这8、9个月的时间不是因为自己的名气而获得机会的,我是靠自己的表现获得机会的。

问:在你退役时,你希望人们用何种方式记住你?

答:我希望大家都能够享受之前我踢球的表现,对于那些没看过我踢球的人,我希望他的父母能够告诉他一些关于我的、积极的、美好的事情。这是最重要的。

(编辑:姚凡)