2006年德国世界杯,四分之一决赛,德国对阵阿根廷,双方最后进入老人点球大战。在点球大战之前,德国队的守门员教练科普克塞给了莱曼一张纸条,这张纸条9厘米宽,10厘米长,是一张来自格鲁内瓦尔德皇宫酒店的便筏,上面是科普克临时用铅笔写就的狂草,科普克按照阿根廷队已经确定的罚点球顺序,将所有需要的提示写在了上面:
克鲁斯,原地不动,球门右下。
阿亚拉,低平球,左下角。
马克西,右侧死角。
坎比亚索,等待,原地不动,左下角。
第一个是球员的名字,第二个是球员罚球的特点,第三个则是惯用的方向。科普克说:“当时时间太紧张,所以我只写了球员的姓氏。纸条上写的角度当然是从球员的角度看。”莱曼将这张纸条塞在靴子里面,每次扑球之前都要看一眼。这张纸条的确起了大作用,其中的信息可以说是百分之百正确,莱曼四个球都选对了方向。
第一个主罚的克鲁斯,莱曼扑对了方向,但是克鲁斯的球速太快,而且选择的角度偏上,从莱曼的身体上飞过,莱曼没有扑到,但是判断的正确已经增强了莱曼的信心。第二个主罚的阿亚拉则完全被莱曼封了一个正着,他罚出的皮球路线与科普克预测的一模一样,对莱曼来说毫无神秘可言。面对第三个主罚的马克西,莱曼的方向选择也是正确的,只是这个球的角度实在刁钻,吻合了“球门死角”这个判断,令莱曼无能为力。至于坎比亚索,不仅角度被莱曼事先料中,而且力量很小,角度也不够刁钻,被轻松拿下。
点球大战中,德国教练组中只有科普克是最轻松的,因为这张纸条之前是莱曼和科普克的秘密,克林斯曼和教练组的其他人员都不知道。比埃尔霍夫开玩笑说:“我知道纸条的内容,上面写的是:延斯,扑住两个点球,我们就获胜了。”松了口气的克林斯曼也表示:“如果半决赛我们对阵意大利的时候还有点球,那么我也决不会感到担心了。”
点球大战的细节显示了德国队备战的细致。莱曼在对阿根廷的比赛之前,就考虑可能遭遇点球大战。他给自己在沙尔克时代的恩师、荷兰人史蒂文斯打电话。史蒂文斯是一名理论上非常深厚的教练,他拥有一个非常详尽私人的数据库,存储了很多球员的资料。作为老朋友,史蒂文斯欣然答应帮忙,虽然他本人没有来到柏林,但把任务交给了儿子麦克尔,麦克尔曾经在德国踢过球,对德国队很有感情,他说:“我父亲的数据库里面一共收集了13000个点球的录像,莱曼打来电话请求帮助,我就把他需要的材料找了出来。麦克尔同时也开玩笑说:”祝愿德国击败阿根廷,如果他们的对手是荷兰,我想我可能不会帮助莱曼。“麦克尔将资料带到了柏林,交给莱曼。这进一步丰富了德国队对阿根廷队的了解。
针对这些资料,莱曼和科普克进行了详细的分析,通过记录和分析去了解阿根廷球员的习惯,最后浓缩成了这两张纸条。就在比赛当天的中午,两个人还坐在一起,再次温习“功课”,这时候莱曼已经有了强烈的预感,这场比赛很可能要通过点球大战来决出胜负。
当然,资料准备的详尽,并不能抹杀莱曼个人的能力。科普克也表示说:“资料并不能决定一切,在莱曼出场之前我对他说,资料是一方面,更多的要依靠感觉。”莱曼在扑完点球时则表示:“对敌人有了相近的了解,能给人带来自信,这也带来了扑点球时的最佳的感觉。”对于自己成为德国的英雄,莱曼显得不以为然:“作为一个德国的门将,就必须赢得点球大战,这并没有什么好高兴的。”