恒大世界杯副总踢球(前国足翻译:为帮归化放弃巴西国籍,恒大副总曾在巴西待1个月)

央视《足球之夜》节目昨天报道了归化国脚的现状,而曾经参与了部分归化工作的前国足和广州队双料翻译张昕恺牵线搭桥,完成了这次采访,并担任4位归化的翻译工作。而张昕恺对于归化国脚的情况也相当了解,在采访中,他透露了归化球员在国家队的一些内部情况,更是爆料了当时广州队为归化国脚入籍做的大量鲜为人知的努力!

恒大世界杯副总踢球(前国足翻译:为帮归化放弃巴西国籍,恒大副总曾在巴西待1个月)

张昕恺表示,足协领导当时在归化工作开始前,确实开了一个动员大会,并明确了归化国脚是为了能够帮助国家队尽快进入世界杯,从而带动更多人参与到中国足球的运动当中。而当时中国足球刚刚经历了一次冲击世界杯的失利,而里皮的带队也让人看到了国足进军世界杯的希望,在里皮的推动之下,各界都想为下一次世界杯大干一场!

恒大世界杯副总踢球(前国足翻译:为帮归化放弃巴西国籍,恒大副总曾在巴西待1个月)

至于入籍球员归化过程中的困难,张昕恺透露,加入中国国籍前,他们必须要经历放弃巴西国籍的手续,而广州恒大当时更是特意安排副总和1名工作人员前往巴西,在这里前前后后呆了一个月左右的时间,为归化国脚办理入籍相关事宜。而过去几年这些球员都是中超非常优异的外援,当时他们的工资也是相对现在中超比较高的!

恒大世界杯副总踢球(前国足翻译:为帮归化放弃巴西国籍,恒大副总曾在巴西待1个月)

在这个基础上,需要让他们要放弃巴西国籍,而且需要做更多的事情,自然会有一个溢价,而俱乐部开出了很好的合同。不过,张昕恺表示,高收入与他们在国家队的高投入并不冲突,因为归化球员对于加入国家队都非常开心,同时也希望在国家队实现个人的梦想。洛国富在最新采访时就表示,自己当时已经非常有钱了,根本不需要为了钱而加入国家队,他是真心愿意为中国队出战的!

恒大世界杯副总踢球(前国足翻译:为帮归化放弃巴西国籍,恒大副总曾在巴西待1个月)

而关于此前外界透露的归化遭本土国脚排挤的绯闻,张昕恺也表示,如果可以直接用中文,可以用母语直接进行沟通,可能会把很多球场外的事情与队友进行分享,而以上两点是入级球员所不具备的,在我看来,他们一方面与本土球员有很好的关系,也是很好的朋友,但是这个程度是有区别的,这个区别并非中国球员有意识疏远他们,也不是入籍球员不想融入他们,而是有一些先天性差异存在,这是需要接受的现实。

不得不说,入籍球员的融入确实受到了影响,而这也会直接影响到国家队的默契和发挥,但我们相信,归化国脚的忠心不会因此有任何折扣!(老邱 中超球评)