球场上,卡恩鲜明的人物特点几乎占据了所有人的主观印象,那个如狮子王一般的男人,那个恨不得每一次扑救都要把喉咙吼破的激情,那个成功却同样拥有低潮的普通人。如果说2002年世界杯是卡恩职业生涯在最耀眼的舞台留下最孤独的遗憾,那么2000-2001赛季的欧冠决赛则是铁汉力挽狂澜与柔情似水兼具的完美。
2001年的圣西罗球场,拜仁慕尼黑与瓦伦西亚相遇在圣西罗体育场,两支球队在常规时间分别通过点球攻破对方球门,1-1的比分保持到了最后,残酷的点球大赛一触即发,但两位门将的心情却截然不同,卡恩如以往一样信心十足,而卡尼萨雷斯则有些心事重重。最终卡恩在7回合的点球决战中拒绝了瓦伦西亚的3粒点球,重回欧洲之巅的拜仁慕尼黑将士忘情庆祝,此时的卡恩却绕开欢庆的队友,走到卡尼萨雷斯身旁安慰倒地不起,泪流满面的卡尼萨雷斯。最后时刻丢掉冠军的功亏一篑让卡尼萨雷斯伤心不已,而中场休息时得知母亲去世的噩耗则是其之前心事重重的原因,两个打击先后到来,在坚强的男子汉也有软弱时。卡恩的举动感动了全世界,或许卡恩并不知道卡尼萨雷斯母亲去世的消息,但卡恩对失败的心情感同身受,铁汉也有柔情时,此时的狮子王是那么的温柔,那么的有情有义。
除了2001年的欧冠决赛卡恩带来的感动,关于狮王刚柔并济的故事还发生在他最后一次的世界杯之旅。奥利弗-卡恩与延斯-莱曼是天生宿敌,同样是1969年出生,同样是德国门将的代表,但由于卡恩之前的强势表现与门将位置特殊的竞争关系,莱曼只能一直在卡恩身后担任二号门将,与卡恩始终效力德甲不同,莱曼职业生涯的足迹还涉足了意大利、英格兰,除了德国冠军之外,莱曼还收获过意甲联赛冠军与英超联赛冠军,莱曼的实力毋庸置疑,而大嘴巴的性格却总让他饱受争议。在克林斯曼入主德国队之后,莱曼在德国国家队逐渐得到了更多机会,与卡恩相似,莱曼的门线技术出色,但身高臂长的莱曼高空球控制范围更大。2006年世界杯之前,卡恩与莱曼之争也是德国队的看点,之前两人虽没有公开的矛盾,打嘴仗却也是家常便饭,他们始终处在很微妙的关系。
最终,克林斯曼将象征着首发的1号门将球衣给了莱曼,莱曼与卡恩的竞争算是有了结果。世界杯上,替补席上的卡恩与他12号门将球衣让人很不习惯,然而莱曼把握住了机会,稳健的表现让他牢牢占据了主力门将的位置,就在阿根廷与德国四分之一决赛关键的点球决战前,卡恩走向莱曼伸出了鼓励的手,两位冤家的手紧紧相握,最终莱曼也不负众望,将德国队带进了世界杯的四强。