十大足球直播推荐前几期我们介绍了“苏格兰第一狠人”邓肯-弗格森。本期我们介绍另一位猛男，同为前锋的他不仅英超生涯收获过6张红牌，而且还在训练中与队友发生内讧。他就是本期主人公：约翰-哈特森。
1998年9月的一场训练中，西汉姆联队年仅17岁的新星贝尔科维奇在训练中被哈特森粗野地铲倒，火冒三丈的他还未起身便朝哈特森挥了一拳。这让脾气火爆的哈特森大为火光，他随即抡起左脚朝贝尔科维奇的脑袋踢了过去，正踢中以色列人的下巴。哈特森遭到了两万英镑的罚款和三场禁赛的处罚。这成为了足坛最著名的内讧事件之一，也让哈特森彻底“名声大噪”。
约翰-哈特森，1975年出生于威尔士的斯旺西。十几岁的时候，因和盗用他人的银行卡而被卢顿青年队停训。所幸不久后他浪子回头重新回归球队。1992年，哈特森升入卢顿一线队，成为当时崛起的新星。
1995年1月，哈特森以250万英镑的转会费加盟阿森纳，创造了英国青年球员转会费记录。哈特森身材高大但不失灵活，射门技术十分出色，坦克般壮实的身材使他兼备冲击力。半个赛季里，他成为了传奇射手伊恩-赖特的锋线搭档，联赛15场打入7球。
而在接下来的赛季，枪手签下了格坎普和普拉特。冰王子的到来让哈特森失去了主力位置，整个赛季， 他只打入4球。1996年9月，教授温格莅临兵工厂。虽然他极力挽留哈特森，但威尔士人还是在冬歇期转会到了西汉姆联。温格不得不从巴黎买来了阿内尔卡作为他的替代者。两年的枪手生涯，他出战53场打入14球。
96/97赛季后半段，铁锤帮送走了福特雷和拉杜乔尤后，接连签下了哈特森和基特森两位新援。凭借着两人的出色发挥，西汉姆联在最后的13场比赛中，取得5胜5平3负的战绩，逃离降级区，帮助老雷稳定了帅位。
接下来的赛季，哈特森持续高光表现，42场打入24球，并列排在英超射手榜第三位。并击败吉格斯和斯皮德，第一次拿到威尔士足球先生。另一位新援16岁的天才少年贝尔科维奇贡献了联赛9球14助攻的出色数据。两人配合默契的场景似乎预示着又一对黄金搭档的诞生。
1998年9月12日，在对利物浦的比赛中，哈特森和贝尔科维奇分别建功帮助铁锤帮取胜。一念天堂，一念地狱。仅仅过了几天，就发生了那次臭名昭著的同室操戈事件。禁赛归来的哈特森主力地位逐渐被老将迪卡尼奥取代，而贝尔科维奇在被“爆头”之后灵气全无。虽然两人冰释前嫌，但已形同陌路。
1999年1月，温布尔登以破球队记录的750万英镑价格签下哈特森，他成为当时累计转会身价最高的威尔士球员。由于主帅乔-金尼尔的身体原因，球队在赛季余下的11场比赛2平9负，差点降级。99-00赛季，哈特森在英超打入9球，与卡尔-科特并列球队最佳射手。但又是后劲不足，温布尔登一波8连败直接葬送了保级希望。
不甘于在次级联赛踢球的哈特森再次寻求转会。2000年8月，哈特森与苏超豪门流浪者达成转会协议，但在最后一刻，因为体检不合格告吹。流浪者队在体检声明中这样写道：“最近参加的顶级比赛场次不足。”这无形中激怒了心高气傲的哈特森。2001年2月，哈特森还是如愿离开了英甲赛场。斯特拉坎领衔的考文垂签下了威尔士人。不过即便如此，哈特森并没有怠慢。他在上半赛季中，为老东家打入8个球，帮球队直接获得11分，并3次梅开二度。
2001年2月12日，哈特森在考文垂的首秀便客场面对老东家西汉姆联。虽然没能取得进球，但他表现出来的竞技状态十分出色。接下来回到主场首秀面对查尔顿，哈特森终于破门，时隔近十个月后再次在英超中进球。接下来的几场比赛，哈特森持续神勇发挥。连续4场破门，帮助球队拿到3胜1负的成绩，半个赛季打进6球。只可惜球队在联赛前期挖的坑实在太大，最终排名第19，与副班长布拉德福德和曼城一起降级。哈特森面临重回英甲的尴尬处境。
好在这一次，哈特森并没有执意回归英超。2001年夏窗，他加盟了流浪者的死敌凯尔特人队，一年内换了三家球队。这似乎并没有影响他的发挥，他第二次拿到威尔士足球先生。身披凯尔特人10号的哈特森与拉尔森、克里斯-萨顿组成了强大的锋线火力。首个赛季，他取得19个联赛进球，拿到了职业生涯第一座联赛冠军。
02/03赛季，凯尔特人获得联盟杯亚军，联赛中以1个净胜球只差与冠军失之交臂，成为“双亚王”。哈特森持续稳定发挥，锋线三叉戟合力打入61球。接下来的03/04赛季，哈特森遭遇严重伤病，联赛只出战了15场打进8球。凯尔特人重夺联赛冠军，拿到国内双冠王。2004年夏天，好搭档拉尔森远走诺坎普，哈特森扛起了锋线重担，他以25球勇夺苏超金靴，并成功当选苏格兰PFA和FWA两项赛季球员大奖。
05/06赛季，主帅马丁-奥尼尔主动请辞，斯特拉坎执掌教鞭，师徒二人再度携手，同时到来的还有后卫杜威和中场中村俊辅。威尔士前锋联赛再次斩获18球，屈居射手榜第二。2006年4月5日，正值哈特森31岁生日，在对阵争冠对手哈茨的比赛中，他攻入全场唯一进球。帮助凯尔特人提前六轮拿下联赛冠军，这也是哈特森第三座苏超冠军奖杯。
聚散终有时，带着双冠的荣誉，哈特森再次寻求转会，西布罗姆维奇以一纸两年合约签下了他。2006年8月5日，英冠首轮对阵赫尔城的比赛中，哈特森处子秀梅开二度，帮助灯笼裤全取三分。但好景不长，整个赛季他只打入6球，而他体型发福，状态也是日渐下滑。与他一同到来的还有前桑德兰射手凯文-菲利普斯和卡马拉占据主力位置。球队在升级附加赛中败给德比郡，无缘升入英超。
2007年夏天，哈特森被主帅托尼-莫布雷弃用，告知其可以另谋出路。10月，他租借加盟诺维奇，仅4场比赛后便惨遭退货，面临无球可踢的尴尬处境。在与西布罗姆维奇提前解约后，2008年2月，哈特森宣布退役。
退役后的哈特森成为电视台的解说嘉宾，开启了自己的另一段生涯。2009年7月，他被诊断出罹患睾丸癌，而且已经扩散到脑部。然而，顽强的威尔士硬汉与病魔抗争，他积极配合治疗。经过半年的治疗后，哈特森奇迹般地战胜了癌症，体内的癌细胞已彻底根除。
他还在自己的自传DVD中详细地讲述了自己的抗癌故事，记录了他从诊断，治疗和康复的过程，以此告诫人们不要重蹈他的覆辙，不要忽视癌症的早期征兆。而他的脾气也收敛了不少，他在以色列探望了前队友贝尔科维奇。与拉尔森、萨顿重聚公园球场。如今的哈特森，成为英国电信体育台的一名足球评论员，依然为足球事业发光发热。
