十大足球直播推荐文｜黄宇翔
由钱雷作曲、唐恬填词、陈奕迅主唱的《孤勇者》唱出面对逆境的勇气，歌词牵动人心，不仅流行于中国大陆的校园内，还吸引了台湾地区、日本等地的歌手翻唱，更被网红改编成英语、俄语等数十国语言版本。
战吗？战啊！以最卑微的梦，致那黑夜中的呜咽与怒吼，谁说站在光里的才算英雄？——这是香港歌手陈奕迅《孤勇者》，曲风激昂，琅琅上口，本来是游戏《英雄联盟》动画剧集化《英雄联盟：双城之战》的主题曲，讲述剧集里的英雄人物，但歌词可解读空间大，可被视为歌颂社会上的无名英雄。歌曲在二零二一年底推出，就在短时间里红遍整个中国大陆，在推出之后直到今年上半年连续十数周位列音乐平台榜首，甚至意外地成为了“儿歌”，在中国许多中学、小学被学生视为班歌。《孤勇者》的威力不限于大陆，及后也推出粤语版，也有台湾歌手翻唱，更输出到日本，动画《进击的巨人》歌手小林未郁作词翻唱，在大半年内已出现了日语、韩语、俄语、英语等数十国语言的版本，各平台播放总量达到数十亿次。
意外的儿歌
《英雄联盟》尽管是极其流行的电子竞技游戏，是最主要的电子竞技游戏之一，但《孤勇者》的歌词设定是成人向的，歌词“爱你孤身走暗巷，爱你不跪的模样，爱你对峙过绝望，不肯哭一场”、“爱你来自于蛮荒，一生不借谁的光，你将造你的城邦，在废墟之上”，具备浓厚的战斗意识，歌颂在逆境中反击的英雄，与过去知名的中文儿歌《小兔子乖乖》、《小燕子》等岁月静好的味道大相迳庭。但现实中却在中国的学校里异常火热，出现了手势舞、课桌舞等形式，香港《文汇报》甚至有报道，指学生认为这首歌为他们带来力量，让每个学生都找到自己的生命意义。在众多视频里也可以看到，学生们在学校里歌唱副歌部分。《孤勇者》的儿歌化也大出原唱者陈奕迅的意外，三月廿八日，他在微反问：“听说得出了首儿歌？”又标注“陈奕迅都不知道唱的是儿歌”。
除了成为儿歌以外，《孤勇者》也受到中国官方重视，被采用为二零二二年女足亚洲杯中国女足主教练水庆霞选择的战前打气歌；央视、新华社等媒体在视频中多次利用此歌作为背景音乐，向抗疫路上的医护工作人员致敬。“孤勇者”三字也成为报道里的常用字，新华社在五月二日发表报道《创业路上的孤勇者》，讲述贵州市乡创业开始自主发展香柚种植产业的故事；《大公报》也在七月发表报道《小学生心目中的“孤勇者”》，凡此种种，不一而足，使《孤勇者》这首金曲也成为时代的符号。
《孤勇者》创作团队是中国流行音乐的黄金组合，作曲钱雷、填词唐恬都是目前最受欢迎的中生代创作者，陈奕迅是香港成名已久、歌声感情充沛的歌手。作曲家钱雷曾在二零一六年与周深合作歌曲《大鱼》，令周深迅速走红，获奖无数。填词人唐恬也曾写出过《追光者》，更和钱雷合作过《人世间》、《如愿》等受欢迎的流行曲，这三人组合，可说是代表了华语流行乐坛的顶尖水平。谈及《孤勇者》的创作历程，就要说到填词人唐恬，在二零一二年，不足三十岁的唐恬患上鼻咽癌，父母瞒著她，登上了《中国梦想秀》平台，讲述了唐恬自小的偶像就是陈奕迅，希望陈奕迅能唱出唐恬填词的歌曲。节目播出后，陈奕迅就致电音乐组，说“你等我，我不会辜负你的作品”，答应会唱她的歌。
及后唐恬战胜了癌症，也成为了中国首屈一指的流行曲填词人，最终和偶像陈奕迅合作了《孤勇者》，在访谈里她说，“这首歌想写给每一个和我一样，不善言辞，孤身走夜路的普通人”、“标记一段人生的宝物，承载时光和梦想的重量”，也许是生命的紧迫感，让她迸发出了歌颂逆境、歌颂战斗的《孤勇者》。
传唱大中华、日本
过去华语乐坛，尤其是香港乐坛，长期是日本流行乐的殖民地，香港的天王、天后们如张国荣、梅艳芳的经典乐曲，很多都是翻唱日本歌，后来本地作曲家甚至刻意模仿日本风格。踏入新世纪，中国相当多大片的电影配乐都是找日本作曲家合作，如二零零八年《画皮》的藤原育郎、《赤壁》的岩代太郎和二零一零年《让子弹飞》的久石让等等，不难看出在华语流行文化的背后，也具有日本音符，但反过来，让华语流行曲输出到日本、韩国的则较少，最近爆红的《孤勇者》可算是异数。
两岸歌手很多都翻唱过《孤勇者》，较为人知的翻唱版就有台湾的苏见信（信）、张韶涵、杨丞琳及中国大陆的腾格尔、杨坤等等；有网红改编成粤语版，Youtube点击超过一百万。但更令人意外地，《孤勇者》文化输出到日本，曾为动画《进击的巨人》、《机动战士钢弹 UC》主唱的歌手小林未郁也推出日语版，是外语版中较为流行的，除此以外，《孤勇者》还被外国网红改编为英语、俄语等数十个语言的版本。
版权声明：本文系作者原创文章，图片资料来源于网络，本文文字内容未经授权严禁非法转载，如需转载或引用必须征得作者同意并注明来源。
