18年世界杯的阿滕(阿滕遭右翼侮辱,德国队在欧洲杯前再遇种族主义的幽灵)

德国队周日晚上在奥格斯堡对阵斯洛伐克,这标志着欧洲杯备战的正式开始。就在这一天,德国媒体曝出了一个惊人新闻。右翼的德国选择党(AfD)的代主席亚历山大·高兰(Alexander Gauland)在采访中侮辱了拜仁中卫、德国国脚阿滕。(AfD是德国右翼党派,反对现任总理默克尔的移民政策。该党派的政策简单来说是:反欧元、反移民、反穆斯林。)

18年世界杯的阿滕(阿滕遭右翼侮辱,德国队在欧洲杯前再遇种族主义的幽灵)

《法兰克福汇报》称,高兰在接受该报采访时说:“人们认为他作为一个球员是出色的,但不会想有阿滕这样的一个邻居。”暗示阿滕的黑人身份难以让人接受。虽然阿滕的父亲来自加纳,母亲是德国人,他出生在柏林,从成长经历上来看,是道道地地的德国人。

这条消息一出,立刻引爆了德国足坛和政坛,不仅足协和国家队出来维护阿滕,德国政府的多名高管和部长也纷纷的站出来表态。

不久前当选德国足协主席的格林德尔斥责高兰是“愚昧的”,格林德尔说:“几百万人热爱国家队,就因为这支球队是现在这个样子。阿滕是非常杰出的球员,一个非常棒的人,有很大的社会影响力,是很多青少年的榜样。”德国领队比尔霍夫表示:“这不是我们第一次面对这样的说法,我们不应该继续评论,人们自有判断。”

德国国家队是德国社会多民族融合的一个标杆。2006年世界杯开始,移民家庭或混血背景的球员就发挥了越来越重要的作用,这一届的欧洲杯名单中,厄齐尔、戈麦斯、波多尔斯基、阿滕、萨内、赫迪拉等诸多球员有类似的家庭背景。这个时候挑起事端,高兰可以说是冒天下之大不韪。

18年世界杯的阿滕(阿滕遭右翼侮辱,德国队在欧洲杯前再遇种族主义的幽灵)
(亚历山大·高兰)

见势不妙的高兰连忙收拾残局,他表示:“我从没有像报纸暗示的那样要侮辱阿滕。我不认识他,也没有要贬低他人格的想法。我描述的是一些人的看法,不是表达我对阿滕先生的看法,我只通过报纸了解到他的融入和对基督教的信仰。我们当然为国家队骄傲,我祝愿所有的球员在欧洲杯上有好成绩。”但《法兰克福汇报》反击称,高兰关于阿滕的谈话是与该报记者采访时进行的,而且进行录音,可以保证在报道中没有失误。

无奈之下,AfD的党魁弗劳克·佩特里(Frauke Petry)只好在推特上表示:“阿滕是个出色的足球运动员,完全应该是德国队的一员。我为欧洲杯而高兴。”她对《图片报》说:“高兰先生不记得他是否说过这样的话,但我还是要向阿滕先生为就此产生的影响而道歉。”德国媒体评论说,佩特里在这件事上极力与高兰保持距离。

德国内务和体育部长德梅齐埃(Thomas de Maizière)也表示,阿滕是国家队的重要球员,每一个德国人都应该高兴阿滕为德国踢球。这位隶属于执政党基民盟(CDU)的高官不忘讽刺一下AfD,他说:“阿滕发挥了多方面的社会作用,在全民融合的共同努力中,他也是重要的推进力量。这与AfD完全不同。”

18年世界杯的阿滕(阿滕遭右翼侮辱,德国队在欧洲杯前再遇种族主义的幽灵)

(柏林城区一栋居民楼挂出的阿滕画像)

好事的《法兰克福汇报》去采访了阿滕居住的慕尼黑Grünwald城区,看看当地人是不是真的不想与阿滕做邻居。一个邻居回答说:“任何想住在这里的人都可以住在这里。”另一个则说:“这里开疯狂Party的都是普通人,那些有名的人不会这样做。”一个与阿滕住在同一条街上的男人说,他不经常看到阿滕,但认为阿滕“非常友善,脚踏实地,他的孩子也经常来这里的公园玩,一切非常普通“。

距离阿滕家500米远的饮料超市很高兴阿滕是他们的客户,经理表示:“他非常的普通,你不会注意到他是一个很有名的人。”附近加油站的员工称赞阿滕“是一个非常棒的人。”这个街区的一套空置公寓正在招租,招租广告上写着:“走这条路去公寓时,还会路过球员阿滕的住所。”可见阿滕在当地很受欢迎的,与邻居们完全没有问题。

“侮辱阿滕”的事件只是德国种族歧视的一个缩影。足球场曾经是种族主义的重灾区,几十年来,德国足坛一直在作斗争,虽然情况好了很多,但此类事件仍时有发生。2013年,因戈尔施塔特在德乙联赛做客慕尼黑1860,队内的黑人后卫达科斯塔全场受到主队球迷的侮辱,主裁判不得不中断比赛,而这名后卫还是德国的U21国脚。

18年世界杯的阿滕(阿滕遭右翼侮辱,德国队在欧洲杯前再遇种族主义的幽灵)
(前汉诺威前锋迪乌夫)

2012年,汉诺威前锋迪乌夫抱怨说:“我在哪里都能听到这样的羞辱。对方球员想在场上摧毁你,他们总是对你说这样的事情。但我无所谓,上帝给了我黑色,我为此感到自豪。”曾效力霍芬海姆的黑人球员、美国国脚威廉姆斯也有过同样的抱怨。

就在数周前,巧克力生产商费列罗的儿童巧克力(Kinderschokolade)产品发布了新的欧洲杯特别版包装。这款巧克力原包装上是几个孩子的头像,这次换成了几名国脚的厄齐尔、京多安和阿滕的头像,结果遭到了极端组织Pegida在网上的辱骂,其他球迷则组织了相应的对抗活动。

18年世界杯的阿滕(阿滕遭右翼侮辱,德国队在欧洲杯前再遇种族主义的幽灵)
(欧洲杯特别版的巧克力包装,能看出是阿滕吗?)

为对抗种族主义,各个俱乐部都做出了行动。比如多特蒙德俱乐部在去年发布了一部自制短片,号召球迷们共同反对种族主义。他们还发起了一个“不给种族主义者啤酒”的活动,希望球迷们支持一个多元化的社会。但是要在赛场上杜绝这一现象,还需要很长时间。

正在国家队训练的阿滕没有对此做出回应。也许他最好的回应就是在德国队有出色的表现。去年的一次采访中他还表示希望成为德国队的队长。阿滕说:“如果可以成为第一个黑人队长,那么这从民族融合的角度上来看,也可以向外界释放出一个强烈的信号,我会为此而骄傲。”这是阿滕的责任感,如果能够成真,那么将是对那些种族主义者的沉重一击。