2018世界杯门票翻译(泰晤士：世界杯首批门票明天开售，最低8镑允许当地居民购买)

虎扑01月19日讯 《泰晤士报》报道，今年卡塔尔世界杯的首批门票将于明天开始发售，门票最低价格为11美元（8英镑），这是自1986年墨西哥世界杯以来最低的门票价格。

有批评称，在卡塔尔270万人口中，绝大多数是移民工人，他们很难承受门票价格。而主办方的这一举动被认为是对这个批评的反驳。

预计主办方将于明天确认小组赛到决赛的票价范围，以及最便宜的四类门票的总数量，这类门票只能由在卡塔尔有地址的人购买。

三类门票是可供全球购买的最便宜的门票，定价为70美元，相比之下，2018年俄罗斯世界杯的票价为105美元。

世界杯将在卡塔尔的8个体育场举行，规模从4万座位到8万座位不等，其中决赛将在卢塞尔国家体育场举办。所有的球场都在多哈市内或周边地区，球场之间的最大距离为35英里。

1986年世界杯最便宜的门票是3美元，这相当于墨西哥工人的平均全天工资，而且大多数票是在6场比赛过程中售出的，从9美元到650美元不等，这引发了国际足联和当地组织者的批评。在一些体育场，数千个座位球票都未售出。

国际足联为英格兰队比赛分配的门票应能确保为英格兰球迷保留约16%的门票，根据体育场的大小，预计在6400到12800张之间。

另外33%的门票可能会面向普通市场销售，剩下的33%预留给国际足联代表、招待、赞助商和媒体。卡塔尔世界杯首个销售窗口期将于明天开放，以吸引大家的关注。在4月1日的最后抽签之后，还有一个售票窗口。