四年一次的足球盛宴——世界杯又要来啦!说起世界杯,不难想到:夏天,啤酒,小龙虾!而今年的世界杯将在俄罗斯举行,比赛时间也是非常适合中国球迷!话不多说,这就奉献上2018年世界杯指南。
观赛知识了解一下?
When is the 2018 World Cup?
2018年世界杯是什么时候?
The 21st World Cup takes place in Russia from the 14th of June to the 15th of July 2018.
第21届世界杯将于6月14日至2018年7月15日在俄罗斯举行。
The World Cup in Russia is the first for the tournament in Eastern Europe.
这是世界杯首次在俄罗斯境内举行,也是世界杯首次在东欧国家举行。
There will be 32 teams all competing for international football’s biggest prize, hoping to take it from current champions Germany.
将有32支球队争夺这个国际足球最大奖项,从卫冕冠军德国队手中夺取奖杯。
12 venues from 11 cities will host games across Russia, with the final taking place at the Luzhniki Stadium in Moscow.
比赛将在俄罗斯11个城市的12个场馆进行,总决赛将在莫斯科的卢日尼基体育场进行。
The cities involved are as follows: Kaliningrad, Kazan, Krasnodar, Moscow, Nizhny Novgorod, Rostov-on-Don, Saint Petersburg, Samara, Saransk, Sochi, Volgograd, Yaroslavl, and Yekaterinburg.
具体的赛事城市如下:加里宁格勒,喀山,克拉斯诺达尔,莫斯科,下诺夫哥罗德,罗斯托夫,圣彼得堡,萨马拉,萨兰斯克,索契,伏尔加格勒,雅罗斯拉夫尔和叶卡捷琳堡。
世界杯期间,如果遇到歪果朋友和你侃球,不会说咋办?
实用足球英语,拿走不谢。
1. I just can't believe it. They lost the game!
我简直不敢相信。他们输了!
2. I was so disappointed with the referee. He should get punished by FIFA。
我对那个裁判太失望了,他应该受到国际足联的处罚。
3. Better players are better at avoiding offside.
好球员会更好地避免越位。
4. Nice shot! Great pass!
好球!传的漂亮!
5. I think they were not using the right tactics and formations。
我觉得他们的战术和阵型都有问题。
足球词汇补充了解一下
后卫 Back
前卫 Midfielder
前锋 中锋: Striker
自由人 libero
中后卫 Center Back
全能选手 utility player
守门员 Goalkeeper, Goalie
左(右)后卫 Left (Right) Back
清道夫, 拖后中卫: Sweeper
左(右)前卫 Left (Right) Midfielder
攻击型前卫, 前腰: Attacking Midfielder
防守型前卫, 后腰: Defending Midfielder
kick-off 开球
goal kick 球门球
corner ball, corner 角球
corner kick 发角球
goal kick 球门球
header 头球
hand ball 手球
penalty kick 点球 spot kick
penalty for a foul 犯规罚点球
free kick 任意球
direct freekick 直接任意球
indirect free kick 间接任意球
first half 上半场
internal中场休息
second half 下半场
allowance 补时
extra time 加时
小组出线(advance from the group stage)的队伍将进入淘汰赛的对决(knockout stage)。
八分之一决赛 eighth-final match
四分之一决赛 quarterfinal match
半决赛 semifinal match
决赛 the final match
最终,优胜者将捧得大力神杯(FIFA World Cup Trophy)。The World Cup is a gold trophy that is
The World Cup in Russia is the first for the tournament in Eastern Europe.