来源:环球时报
英国《金融时报》11月5日文章,原题:巴美列捷福的安德森:不要“放弃中国” 中国最知名的外国投资者之一表示,中国创建世界领先科技公司的能力将持续更长时间。此前,投资者对全球第二大经济体的情绪跌至数十年来的最低水平。“我认为放弃中国是不对的。”苏格兰巴美列捷福投资公司的詹姆斯·安德森说,“下金蛋的鹅根本没有被杀死。”
安德森是巴美列捷福公司旗下苏格兰抵押贷款投资信托基金的联合经理,该基金是亚马逊、特斯拉和莫德纳的早期投资方。在中国,安德森投资了美团、抖音母公司字节跳动和电商巨头阿里巴巴。苏格兰抵押贷款投资信托基金前十大投资名单里有三家中国公司:腾讯占其总资产的4.1%,美团占2.9%,电动汽车制造商蔚来占2.8%。
今年7月,当中国政府宣布对营利性教育行业实施禁令时,安德森和其他投资者一样,有些措手不及。此后,部分科技公司、房地产公司和电子游戏行业遭到广泛监管,股价也受到影响。一些人质疑巴美列捷福是否过于执着于科技驱动中国数十年增长的故事,并低估了在中国投资的风险。
安德森说:“我们都非常清楚,中国共产党更广泛的目标是促进繁荣、某种形式的民族意识和社会长治久安。”他表示,“出于这些原因,某种形式的互联网监管很可能还会发生”。
但他坚信,中国一些互联网平台比硅谷同行“显示出更强大的创新能力”。中国的公共和私人投资者正在将资金从改革目标行业的大公司转移到规模更小、更具创新力的企业,以及那些应该受益于“共同富裕”议程的领域,如可再生能源、大众消费和国内供应链。(作者哈里特·阿格纽,张旺译)
卡塔尔半岛电视台11月4日文章,原题:沙特的财富基金正在向中国倾斜吗? 沙特的主权财富基金或将开始对中国企业大举投资,迄今为止,其大部分海外持股都仅限于美国和欧洲。据中国最高证券监管机构(证监会)网站的信息,管理着4500亿美元资金的沙特公共投资基金(PIF)已经向中国提交合格境外投资者申请。一旦获批,该基金将能直接开展以人民币计价的股票交易,而不必通过第三方进行。
对沙特来说,向中国倾斜在情理之中,因为该国正寻求通过其主权基金投资提升与中国的经贸关系。中国是沙特最大的贸易伙伴,也是沙特阿美公司(沙特国家石油公司)最大的客户。
世界第二大经济体对各国主权投资机构颇具吸引力。例如,俄罗斯财富基金已将其持有的数十亿美元资产转化为人民币资产,以减少该国受到(西方)制裁的影响。(作者马修·马丁,王会聪译)