一、龙井网友解答:
1.1 .阿拉伯语使用范围.18个阿拉伯国家;沙特阿拉伯、也门、阿联酋、阿曼、科威特、巴林、卡塔尔、伊拉克、叙利亚、约旦、黎巴嫩、巴勒斯坦、埃及、苏丹、利比亚、突尼斯、毛里塔尼亚、阿尔及利亚和摩洛哥.
2.4个国际组织;联合国,阿拉伯国家联盟,伊斯兰会议组织,非洲联盟.2 .起源阿拉伯语源自一种古老语言闪米特语,公元5世纪前后,在北方方言的基础上形成了统一的阿拉伯语文学语言.
3.3 . 传播与影响7世纪随着阿拉伯帝国的兴起与扩张,阿拉伯语很快成为东起印度河,西到直布罗陀,南到北非,北至里海这一广大地区各民族的通用语言.
4.在欧洲中古世纪,阿拉伯语是保存希腊文化和沟通东西方文化的媒介语.当今全球约6亿人使用.4 . 语言分化;
5. 在阿拉伯半岛的南部沿海,阿语有若干方言,这些方言统称为南阿拉伯语,南阿拉伯语与北阿拉伯语差异大.另外西北非的摩洛哥方言和西亚的阿拉伯语差异也大.
6.标准语通用于阿拉伯各国的文学、教育、书刊、广播、会议、公文、函件以及各种国际交往场合.方言多用于各国民间的日常口语,有埃及、叙利亚、伊拉克、沙特阿拉伯、也门、突尼斯、阿尔及利亚、摩洛哥8大方言,其中以埃及方言影响最大.
二、桂林网友解答:
1.亚洲国家有沙特阿拉伯、阿拉伯联合酋长国、巴林、卡塔尔、也门、阿曼、约旦、巴勒斯坦、伊拉克、叙利亚;非洲国家有埃及、利比亚、突尼斯、阿尔及利亚、毛里塔尼亚、摩洛哥、苏丹、索马里、科摩罗等等.
2.阿拉伯国家共有22个,全部是伊斯兰国家,特别要说的是,伊朗、巴基斯坦和阿富汗只是伊斯兰国家,并不是阿拉伯国家,也不讲阿拉伯语.
3.学外语自然当翻译,或者从事教学,至于偏向于哪方面的翻译,就看楼主自己的爱好和学的水平了.阿语不好学,最好有点儿心理准备.