在前不久刚结束的世界杯大赛上,曾经有这么一张图在国内二次元圈子里广为流传,这张图是这样的:
(法文内容:我和你在一起,不会放弃!)
等等,虽然我们知道你发的是贞德,但身为法国足球队主力前锋的安东尼·格里兹曼你竟然也知道那就是贞德吗!!
一个法国人发贞德的图来鼓舞自己的士气去争取胜利,好像也无可厚非,可是这画风是不是有点不对啊——毕竟这个人物实际上是日本ACGN界大作Fate系列中的Ruler贞德啊。
仔细想想,现在已经是8012,不对,2018年了,号称这届世界杯上参赛队员平均年龄前三低的法国,队员的年龄实际上也就在18-20岁左右,都说年轻人是二次元文化的主力簇拥,看来连大洋彼岸的彼岸的法国年轻人也不例外啊!Vivala France!【突然
——啊,不过很遗憾地是,事实的真相却没有那么具有戏剧性啦。
实际上,发布了这张图的账号只是法国队足球队主力前锋安东尼·格里兹曼的一个高仿账号,他本人真的没发过这张二次元界的贞德。
虽然这件事只是网络上常见的假新闻,但SF娘想了想:会高仿法国队前锋账号来用法语发表希望法国队胜利的账号主人,这八成也应该是法国人咯!于是,好奇的SF娘顺着这个思路,去了解了一下法国和二次元的关系,结果可以说是取得了意外的收获!
那么下面,我们就来快速了解一下你可能从未听闻过的法国二次元情结!
法国和二次元?
据悉,早在2010年的法国,日本漫画在法国的连环画(含漫画)市场中,就销售了1300万册,在总销售额中占据了40%的量!而后即便2011年欧洲经济整体呈现下滑的趋势,日本漫画的销售仍然呈现出了增长的趋势,销售数量达到了1400万册。其中,日本知名热血漫画《火影忍者》是法国读者的最爱,据统计,当时在法国平均每18秒就会有一本《火影忍者》的漫画卖出,其热销程度仅次于我们熟悉的二次元消费大国美国。而分靡全球的日本漫画《海贼王》今年更是在法国突破了150万册的总销量。
但最初,身为二次元文化先锋的日本漫画在法国的传播并不是畅通无阻一番风顺的,法国二战后的人们基本上都是看着《丁丁历险记》长大,对于他们来说正统和经典的作品是法国和比利时的连环画。在20世纪70年代日本漫画进入法国的时候,并没有引起多大的关注,基本上是通过在连画期刊上进行传播。
直到法国从70年代后期开始持续引进一些日本的动画,二次元影响力的形势才开始发生转变。
当时日本动画非常便宜,而且也会在法国电视台播放。《缎带骑士》或《森林大帝》等日本人熟悉的动画在法国也有播放,但是其中最重要的作品还要数《UFO机器人古连泰沙》。这部动画当时是以《Goldorak》的标题在法国进行电视播放(传闻:这部动画在当时创下了平均为75%的惊人收视率,最高接近100%!?)因此,那一代的法国御宅族被称为Goldorak的一代。
《UFO机器人古连泰沙》,对“机器人大战”系列熟悉的朋友一定有过了解
从78年开始,由“大家的大姐姐”之称的法国歌手、演员Dorothée主持的动画节目——ClubDorothée获得压倒性的人气。《龙珠》、《圣斗士星矢》、《美少女战士》等人气动画就是在这个节目中播放的,虽然节目每周只播放30分钟,但却是能够获得50%收视率的超人气节目。这一代御宅族被成为Dorothée的一代。Dorothée的粉丝俱乐部最高曾有70万人会员。
有了良好的基础,从90年代后期开始,法国的二次元文化发展得也是越发顺风顺水。以漫画、动画为主题的展览会也越来越多。99年开始举办的“日本博览会”,最初只有3200人到场,而到了2012年那会儿竟有23万人参加。
(热情的法国御宅族)
再来看看2012年《魔法少女小圆》在法国开动画发布会时的火爆现场。
而目前,“法漫”的漫画家们,也越来越多地受到了日漫的影响。他们其中的代表,就是曾在2013年7月,以《氯气的味道》闯入日本漫画界的法国80后漫画作家BastienVivès。
(BastienVivès,小哥很帅(>^ω^<))
他的代表作之一,就是标题为《Lastman》的格斗漫画,看看这分镜的使用风格,简直就和日漫一模一样嘛!
(将一瞬间的动作分成若干幅画面来表现,这是日本漫画的特征)
而随着法国动漫产业的不断发展,拥有着雄厚动画制作技术功底的法国从业者们,说不定哪天就会拿出一部影响全球的日漫风格的动画作品。如果那一天真的出现了,也不要惊讶哦,这是很有可能的。(正色)
(法国3D动画的高超制作技术)
就像其他所有事一样,法国二次元文化的繁荣并不是凭空出现的,她有着自己清晰的发展脉络,学习了这个领域的“欧洲史”,大家是不是和SF娘一样在感到不可思议的同时收获颇丰呢?
(本文部分资料引用自“日本通”,感谢)