runiingman世界杯(德外独家 | 《奔跑吧兄弟》获高收视率,但没学到韩国综艺节目深层的人文关怀)

runiingman世界杯(德外独家 | 《奔跑吧兄弟》获高收视率,但没学到韩国综艺节目深层的人文关怀)

2015年,中韩合作模式下的真人秀节目,大规模占领了中国电视荧幕,并且掀起收视狂潮。随着近几年韩国综艺团队现身中国,中韩两国综艺节目更加深入的合作交流,韩国电视综艺节目的很多制作经验也被带到中国。

在中韩合作电视综艺节目赢得广大受众关注、喜爱的同时,电视制作人如何走出“Made in Korea”,实现“师夷技长以自强”,是迫切需要突破的瓶颈。

从浙江卫视《奔跑吧兄弟》和韩国SBS电视台《Running Man》的对比,或许能够看出中韩两国综艺节目发展差异,并给予原创综艺节目以启示。

《奔跑吧兄弟》VS《Running Man》

《奔跑吧兄弟》是浙江卫视与韩国SBS电视台联合制作的真人秀节目,原版为韩国SBS电视台的《Running Man》。中韩两地缘文化的相似性,使得韩国总以节目更容易适应中国的本土化。

1

相似性

《奔跑吧兄弟》和《Running Man》这两个节目由于版权引进和联合制作,所以在很大程度上保留了相似性。

A 主持人团队化

《奔跑吧兄弟》和《Running Man》一样,节目启用偶像型主持人,在“偶像效应”下保证节目的收视率。主持人不仅是呐喊助威,鼓掌欢迎的角色,更是全身心地参与集体游戏的参与者。

B 强调剧情设置

《奔跑吧兄弟》沿袭了《Running Man》的制作模式,在节目中设置编剧,这样的制作模式使得每位主持人都有自己的个性,进而让每个角色都能为剧情发展做出不同的贡献。

《Running Man》强调现场感,即节目录制过程中的即时性和偶然性,以此增强节目的真实感。体现了韩国综艺节目制作过程中,导演组和编剧组非常精细明确的分工。

2

不同点

浙江卫视的《奔跑吧兄弟》虽然师承于《Running Man》,但是两者仍然具有很大的差异。

A 节目内涵差异

《奔跑吧兄弟》虽然保留了《Running Man》中互助友爱的温情元素,倡导团队合作,勇往直前等具有正能量的精神,但是却将“娱乐”扩大化,甚至呈现出为了商业利益过度娱乐化的苗头。节目虽然在中国获得了高收视率,但是却没有学到韩方节目深层的人文关怀。

B 节目周期差异

《奔跑吧兄弟》是采用按季拍摄播出的。第一季15集,第二季12集,第三季12集,季与季之间会间隔两到三个月。

《Running Man》自开播以来,一直在不断更新。除了遇到像世界杯比赛或韩国“岁月号”沉船事故时进行了停播以外,其他时候都以每周一期正常播出。

C 嘉宾邀请模式差异

《奔跑吧兄弟》节目组所邀请的嘉宾,根据中国的本土情况做了一些改变,保留了为即将要上映的电影做宣传的例子,如最近播出的第四季第二期“公主争霸特辑”中作为女嘉宾出演的林允(与主持人邓超合作主演电影《美人鱼》)等。

不过,《奔跑吧兄弟》的嘉宾邀请模式并不全按照宣传活动的原则进行,大多时候也会邀请已有一定名气的艺人,这类人群已拥有一定的粉丝,并会在观众中引起共鸣。

在《Running Man》中出现的嘉宾大多是即将上映播出的电影电视剧的参演者或者要携带新专辑回归的偶像歌手和组合们,或者是刚服役归来的艺人们,还有会在特别活动时期根据社会热点会做一些调整。

嘉宾们也通过参与这档综艺类节目来提高人气值。在节目中也会相应地根据嘉宾的背景,进行一些简单的调侃等,使嘉宾和主持人之间可以在短期拍摄时间内消除距离感,并且能有更多碰撞。

学会这两点,本土原创综艺节目可以做得好

通过对《奔跑吧兄弟》和《Running Man》的对比,我们发现,随着对电视节目投资的增加,娱乐节目从室内走向户外成了电视娱乐节目的必然趋势,明星元素会继续成为娱乐节目获得高收视率的法宝。

但是,通过对比我们也发现,《奔跑吧兄弟》在本土化创新过程中出现的一些问题。而这也可以成为本土原创综艺节目的启发。

1

MC成员构成(多元化VS全演员)

主持人是综艺节目中的灵魂所在。对于长期参与节目的7位固定主持人:邓超、王祖蓝、鹿晗、李晨、陈赫、郑恺和Angelababy,观众对他们的社会认知都是“演员”,作为“演员”也许他们能够在节目中根据节目组要求表演出相应的“搞笑”场景,或是在节目中出现 “背叛者”时的表演为节目增添笑料,但这种身份的单一性让整个节目缺少一种主导性的存在。

虽然邓超作为队长在各环节中可以起到调和或引领作用,在《奔跑吧兄弟》的两年奔跑中已历练成为大家认知中的邓队长,但与韩版节目相比相对缺乏主持经验,还需提高主持素养。真正的领队主持人,应为大家答疑解惑,或是控场与调动其他主持人。

同样,其他成员也在节目中逐渐成长,同样缺少丰富的主持经验。在参与《奔跑吧兄弟》之前,中国的这7位MC参加国内的综艺节目多为访谈为主,或是较少的室内小游戏,并没有培养起对大型游戏综艺节目的角色认知。

与之对比,韩国《Running Man》中的人员构成相对来说多元化一些。

作为主持过众多韩国综艺节目的“国民MC”的刘在石无疑是节目中流砥柱式的存在,在韩国三大地面电视台(KBS、SBS、MBC)中主持的节目收视率都曾达到第一,他本人也因能够全面调动每位嘉宾发挥自己的实力而被称为“团结性主持人”。

另一位成员池石镇也是一位经验丰富的主持人,主持过《真实游戏》《女杰》等韩国知名综艺节目。另外,成员金钟国于2005年凭《讨人喜欢》一曲风靡全韩国,并于同年横扫三大地面电视台的音乐大奖,成为韩国史上第二个,也是最后一个同时得到三大电视台的大奖的人。

另外,李光洙、HAHA 、姜GARY和宋智孝也是参加过不少综艺节目的艺人,他们中有演员,有歌手,身份多样,保证了节目的丰富性。

2

人物关系雷同

《奔跑吧兄弟》的主持人,年龄大多集中在30岁上下,虽然在7位主持人之间也经常会拿邓超和李晨当作老年人的笑料来调侃,但相比于韩国的《Running Man》,很难在不同的年龄层次上获得观众群体,因而使得“奔跑”成为一种年轻人的游戏。

在人物关系的设置上尽量模仿韩国,但是稍不注意也会因此出现一些问题。

最为明显的是节目中的“情侣”设定,作为“周五情侣”的Angelababy和郑恺被很多观众指出在刻意模仿《Running Man》中被称为“周一情侣”的宋智孝和姜GARY,虽然Angelababy和郑恺二人间的小细节同样被观众拿出来讨论,但是作为爱人的知名艺人黄晓明常常也会被拿来调侃,这种设定同样会引起观众对现实与节目冲突举止的不满,同时也可能会引起原版粉丝们的厌恶。

韩国的《Running Man》无疑将受众的心态把握得非常准确,为了网罗不同年龄层次的收视群体,在MC的选择上可谓殚精竭虑。

韩国“脱口秀之神”的池石镇,却因为年老体弱只能是刘在石的“向日葵”,和他一起对抗金钟国;“能力者”金钟国是刘在石以外的“另一权利”,常常“压迫欺凌”其他成员,以达到视觉效果并制造话题性;“不良”宋智孝和“偶尔能力者”姜GARY组成的“周一情侣”更是成为节目固定的感情线,不断制造话题;矮个子HAHA和“长颈鹿”李光洙习惯性的“背叛”,使得节目充满意外和逆转。

通过对韩国综艺节目的分析可以看出,满足观众日益增长的娱乐需求成为现在综艺节目的第一要义。

在实现娱乐化表达的基础上,如何尝试满足观众更生层次的精神需求,成为中国当代电视人迫切需要面临的问题。

影视文化原本就是多元的,它的功能也不仅仅局限于娱乐。要在保证节目制作技术完善的同时,丰富节目内涵,传播观众喜闻乐见又寓教于乐的价值观。

中国第一家

专注媒体融合的研究院

传递信念信心

剖析实践实验

探求对策方法

合作:请联系微信后台

投稿:dewaiwuhao@163

长按二维码,即可关注

点下方【写留言】表达您的观点和态度

欢迎将此文章转发到朋友圈