一周词汇
2018(25周)▍2018-6-18~2018-6-24
请输入正文
语出作者玄宁本周有关世界杯综述:中国足球旷日持久的丧,使得中国球迷早早就建立起“属于自己的参与方式:他们在微博和朋友圈里分享比赛实时动态和自己糟糕的二手解说; 他们在电视画面里看到熟悉的东西,有 Vivo 的手机、蒙牛的牛奶、雅迪的电动车和海信的电视,仿佛在看不争气的中超……中国没有足球,但中国人的世界杯精彩极了。中国人的世界杯,就是朋友圈里的世界杯。”
请输入正文
语出网友回床师周一微博,这个短句是个疑问句式短评。6月17日,新浪微博刊出一张合影照片,并附图注:“微博电影之夜现场,张艺谋与妻子陈婷、周冬雨、关晓彤、吴磊同框合影”……回床师的疑问据此而来。从语文上讲,这疑问一针见血——那图注确为病句无疑(定语缺失/定语省略失当)——怎么就不能在(娇小玲珑)周冬雨前加上“演员”二字呢?超生罚了人家小1000万了,真要多妻(还多成4),又得罚多少啊?
语出作者戴桃疆,作者认为,选手杨超越的所谓话题性,根本就是个意外:她唱歌跳舞一天不进步,群嘲谩骂一天不会平息,而群嘲谩骂一天不平息,同情护卫者的回怼互撕一天不会消散——“批评公众人物是言论自由的一部分,记住一点就好,任何发言都代表你自己,花式骂妈只能让你看上去素质很差”……句中提及“花式骂妈”亦称“花式骂人”,网络熟词,老话所谓骂人不带脏字、绕脖子骂人,与之近似。从修辞上看,“花式骂妈”算詈语之高级形态,其兑现门槛是,抛球(詈语)抛得出,接球(捡骂)接得住,抛不出或接不住,把骂人变成艺术也还是奢望。
语出作者王飞文章。前段时间,索尼发布一款非封闭性耳机,其设计思路“完全是与如今的降噪式耳机背道而驰的——它不光没有屏蔽周围的噪音,还刻意将它们传递进来,(让我们)重新审视边听音乐边聊天的可行性”……一般而言,耳机、眼罩、耳塞之类日常物品的哲学蕴含要么意在拒绝,要么暗示逃避,果真如此,索尼“开放式耳机”顺道还为既有人际关系模型提供了新参照:一种在线式的下线?一种融入式的游离?一种参与式的逃亡?
语出作家巫昂微博:“一位图书编辑联系我,要再再版我的一本随笔集,问版税印数事宜。我说:现在出版太难了,你核算一下成本,然后告诉我一个不让出版社赔钱的数就可以了,我肯定不能把出书当作挣钱的事来看…还是滞销书作家有良心……????”巫昂的这个“滞销书作家”短语直接用名词自黑,黑得动感十足,豪迈敞亮。
来自诗人俞心樵《诗:睡》中的一句,原诗写:“睡不着,在汉语的世界里 / 我琢磨着,监控硬盘坏了 / 用英语该怎么说 / 给刚学会说话的风贴上封条 / 给风中的流水贴上封条 / 给流水上的星空贴上封条 / 用英语该怎么说”……诗中以“封条”的英译为核心比喻,将无解的忧思日常化——点点滴滴的悲苦看似波澜不惊,可天长地久的点点滴滴,你想想,谁受得了?
网络流行语,也常误操作,写成“可盐可咸”,其中的那个“盐”字来自日本饭圈(本多含贬义,如“参加她的握手会感觉像被塞了满嘴盐一样难受”),输入成为中粉圈热词后,贬去褒来,成为粉丝赞美偶像常用词组:“咸”形容酷、霸气,“甜”比拟萌、甜美,本专有词组意在赞美偶像的全面丰富,可这个以通感修辞(味觉)完成的自造词太过弯弯绕,想让居委会刘婶也能张口就来对此耳熟能详,有点儿难。
语出作者秦佩璇本周文章,文章讨论中国父亲与刻板印象间的关系——比如,“‘永远不认错’和‘毛病说不得’这种人设包袱(面子)于孩子于自己都是一种压抑和伤害,往往也会导致作为家长不能出错、一旦人设崩塌就会感觉脸上挂不住所以硬撑着说自己没错”……可我觉得,这种讨论是不是反让“中国父亲”人设包袱更重了?再者,难道“中国母亲”全无人设包袱?
黄集伟:
接力出版社副总编。专栏作家、出版人、书评家、作家、语词收藏人。 著有:《审美社会学》、《孤岛访谈录》、《晚安,纸家具》、《请读我唇》、《媚俗通行证》、《非常猎艳》、《冒犯之美》、《纸上的后花园》等。